Pratique du Shadowing: LV3 072 Who Made Your Birthday Cake - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Who made your birthday cake?
2
Wow, your birthday cake is beautiful, said Bob.
3
It has so many layers. Who made it?
4
Well, I said, A farmer grew the wheat.
5
A miller changed the wheat into flour.
6
A chicken laid the eggs.
7
And a cow gave the milk.
8
So they helped make my cake.
9
A truck driver delivered the flour, eggs, and milk.
10
A clerk sold them to my mother.
11
My mother brought them home. So they helped too.
12
My grandmother put everything into a bowl.
13
My grandmother put everything into a bowl.
14
She mixed the flour, eggs, and milk.
15
Then she poured it into a baking pan.
16
My sister put the pan into the oven.
17
After 30 minutes, she took it out. So they also helped.
18
Then I put the icing on the cake.
19
So I helped too.
20
We all helped make it.
21
Wow! said Bob.
22
Many people helped make your cake.
23
But it's not finished yet.
24
What do you mean?
25
I asked.
26
It looks finished to me.
27
It doesn't have candles, said Bob.
28
I'll put some on.
29
I helped too.
30
Happy birthday!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « LV3 072 Who Made Your Birthday Cake ». Les mots qui reviennent le plus souvent : helped, cake, flour, eggs, Bob. Cette vidéo contient 30 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
flour nom/ˈflaʊ.ə/farine
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
wheat nom/ˈwiːt/blé
layer nom/ˈleɪ̯ɚ/couche
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
pour verbe/poɹ/verser
oven nom/ˈʌ.vn̩/four
clerk nom/klɝk/greffier, greffière
bake verbe/beɪk/cuire
candle nom/ˈkæn.dəl/bougie, chandelle
cake nom/keɪk/gâteau, pâtisserie
milk verbe/mɪlk/traire
bowl nom/boʊl/bol
lay verbe/leɪ/coucher, poser

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, pour /poɹ/, truck /tɹʌk/, deliver /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, flour, grandmother.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →