Pratique du Shadowing: My favorite holiday. A1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Vietnam National Day My favorite holiday is Vietnam National Day, on September 2.
2
It is a very important day for all Vietnamese people.
3
This special day began in 1945, when Vietnam became a free and independent country.
4
Because of this, people feel very proud and happy every year.
5
On National Day, the streets are full of red flags with yellow stars.
6
People go outside to watch the parade.
7
They enjoy the music, the soldiers marching, and the beautiful decorations everywhere.
8
Many families come together on this day.
9
They eat special food, talk, and spend time with each other.
10
Children play with their cousins and have a lot of fun.
11
I love Vietnam National Day because everyone celebrates with joy, and it brings people together.
12
That is why National Day is my favorite holiday.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « My favorite holiday. A1 ». Cette vidéo contient 12 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
parade nom/pəˈrɑd/parade, défilé
decoration nom/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/décoration
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
flag nom/flæɡ/drapeau, étendard
celebrate verbe/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/rendre hommage, célébrer
spend verbe/spɪnd/dépenser
independent adjectif/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/indépendant
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: parade /pəˈrɑd/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cousin, parade, decoration.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →