Pratique du Shadowing: My Weird School: Miss Daisy Is Crazy! - Chapter 1 - I Hate School! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My Weird School.
2
Book one.
3
Miss Daisy is crazy.
4
by Dan Gutman.
5
Chapter 1.
6
I hate school.
7
My name is AJ.
8
I like football and video games and I hate school.
9
Our teacher, Miss Daisy, was taking attendance It was the first day of second grade.
10
Miss Daisy told everyone in the class to stand up say our name, and say something about ourself, All the kids laughed when I said I hated school.
11
But there was nothing funny about it.
12
I have learned a lot in my eight years.
13
One thing I learned is that there is no reason why kids should have to go to school.
14
If you ask me, Kids can learn all we need to learn by watching TV.
15
You can learn important information like which breakfast cereal tastes best, and what toys you should buy, and which shampoo leaves your hair the shiniest.
16
This is stuff that we'll need to know when we grow up.
17
School is just this dumb thing that grown -ups thought up so they wouldn't have to pay for babysitters.
18
When I grow up and have children of my own, I won't make them go to school.
19
They can just ride their bikes and play football and video games all day.
20
They'll be happy.
21
and they'll think I'm the greatest father in the world.
22
But for now, I wanted to let my new teacher, Miss Daisy, know from the very start how I felt about school.
23
You know what, AJ?
24
Miss Daisy said.
25
I hate school too.
26
You do?
27
We all stared at Miss Daisy, I thought teachers loved school.
28
If they didn't love school, why did they become teachers?
29
Why would they ever want to go to a school as a grown -up?
30
I know that when I'm a grown up, I'm not going to go anywhere near a school.
31
"Sure I hate school," Miss Daisy continued.
32
"If I didn't have to be here teaching you, I could be home sitting on my comfortable couch, watching TV and eating bonbons.
33
"'Wow,' we all said.
34
"What's a bonbon?" asked Ryan, a kid with black sneakers who was sitting next to me.
35
Bonbons are these wonderful chocolate treats, Miss Daisy told us.
36
They're about the size of a large acorn, and you can pop the whole thing right in your mouth so you don't need a napkin.
37
I could eat a whole box of bonbons in one sitting.
38
They sound delicious.
39
said Andrea Young, a girl with curly brown hair.
40
She was sitting up real straight in the front of the
41
class with her hands folded like they were attached to each other.
42
Miss Daisy seemed like a pretty cool lady for a teacher.
43
Anybody who hated school and liked to sit around watching TV and eating chocolate treats was okay by me.
44
Me and Miss Daisy had a lot in common.
45
Maybe going to school wouldn't be so terrible after all.
46
Okay.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « My Weird School: Miss Daisy Is Crazy! - Chapter 1 - I Hate School! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Daisy, Miss, teacher, bonbon, sitting. Cette vidéo contient 46 phrases et 490 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
toy nom/tɔɪ/jouet
leaf nom/lif/feuille
attendance nom/əˈtɛn.dəns/présence
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé
fold verbe/ˈfəʊld/plier
stare verbe/stɛɚ/fixer, mirer
attach verbe/əˈtæt͡ʃ/attacher
cereal nom/ˈsɪə.ɹɪ.əl/céréale
curly adjectif/ˈkɝli/bouclé, frisé
shampoo nom/ʃæmˈpuː/shampoing, shampooing
acorn nom/ˈeɪ.kɔɹn/gland
napkin nom/ˈnæpˌkɪn/serviette
ourself/(ˌ)aʊə(ɹ)ˈsɛlf/nous-même

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir
stand up verbese lever, se mettre debout

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas taking · was sitting
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have · should buy
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe shiniest · the greatest
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll need · won't make · They'll be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, attach /əˈtæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, acorn /ˈeɪ.kɔɹn/, ourself /(ˌ)aʊə(ɹ)ˈsɛlf/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, toy, leaf.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →