Pratique du Shadowing: MyHabitLab.org - Using Science to Change Habits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Say hello to My Habit Lab.
2
Think of it as a way to right your behavior and regain your health.
3
Using proven habit formation techniques, we will show you how to train your behavior to achieve a healthier, more enjoyable life.
4
Many of us find ourselves eating too much and exercising too little.
5
The end result is not what we or our doctors would like.
6
In the past, you probably tried to change unhealthily behaviors with group willpower and self -control.
7
Such changes do not last long.
8
Over time, we usually find ourselves back where we started.
9
Forming healthy habits is different from how people imagine.
10
Science has shown that environment is important for creating healthy habits.
11
Some contexts make it easy to be healthy.
12
So remove temptations.
13
Make your environments full of healthy choices.
14
Forming healthy habits is about repeating behaviors in routine ways so
15
that they become tied in our minds to cues in our environment.
16
Once you have a healthy habit, you don't need to think much about what to do anymore.
17
Your environment activates healthy behaviors automatically.
18
Building healthy routines is key to making your life easier.
19
Find healthy places to be, ones that make healthy choices easy.
20
After repeating your healthy behaviors frequently and consistently, you will soon find yourself living a happy, fuller, healthier life.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 20 phrases et 221 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • habit /ˈhæb.ɪt/ (nom) — habitude. An action performed on a regular basis.
  • routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • technique /tɛkˈniːk/ (nom) — technique. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ (adjectif) — agréable, amusant. Pleasant, capable of giving pleasure.
  • activate /ˈæktɪˌveɪt/ (verbe) — actionner, activer. To encourage development or induce increased activity; to stimulate.
  • cue /kju/ (nom) — signe, signal. An action or event that is a signal for somebody to do something.
  • regain /ɹiːˈɡeɪn/ (verbe) — reconquérir, reprendre. To get back; to recover possession of.
  • temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/ (nom) — tentation. The act of tempting.
  • willpower /ˈwɪlˌpaʊɚ/ (nom) — volonté. The unwavering strength of will to carry out one's wishes.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (verbe) — répéter. To do or say again (and again).
  • exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ (nom) — exercice. Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
  • context /ˈkɑn.tɛkst/ (nom) — contexte. The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.
  • achieve /əˈt͡ʃiv/ (verbe) — accomplir, réaliser. To carry out or conclude (something, as a task) successfully; to accomplish.
  • frequently /ˈfɹiː.kwənt.li/ (adverbe) — fréquemment. At frequent intervals.
  • automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/ (adverbe) — automatiquement. In an automatic manner.

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, formation /fɔːˈmeɪʃ(ə)n/
  • Mots longs — placez bien l’accent: consistently /kənˈsɪstəntli/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme habit, routine, technique.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →