Pratique du Shadowing: Need You Now - Lady Antebellum (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Lady
B1Noah Rinker - Save My Soul / Lyrics
B1Stephen Dawes, Dylan Conrique - Never Get Over You (Official Lyric Video)
B1Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe
B1Dilemma (Lyrics) - Nelly ft. Kelly Rowland
B1Leaving
B1"高端局必聽的那些英文歌"
B1Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
B1Shawn Mendes - When You're Gone
B1Tom Odell - Another Love (Lyrics)
B1Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)
B1The Way I Still Love You - Reynard Silva (Lyrics + Vietsub) ♫
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Need You Now - Lady Antebellum ». Cette vidéo contient 23 phrases et 258 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:18. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sweep verbe | /swiːp/ | balayer, brosser |
| whiskey nom | /ˈwɪski/ | whisky |
| beep nom | /biːp/ | pouet |
| scatter verbe | /ˈskætɚ/ | se disperser, disperser |
| quarter nom | /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/ | quart, quartier |
| cross nom | /kɹɑs/ | croix |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
| message nom | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | message |
| floor nom | /flɔː/ | sol, plancher |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| memory nom | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | mémoire |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: quarter /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/, cross /kɹɑs/, drink /ˈdɹɪŋk/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sweep, whiskey, beep.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.