Pratique du Shadowing: oxford grammar for school 3 track 17. R3.1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
R 3 .1
2
It really doesn't take much time and you only need four ingredients.
3
OK.
4
So are you going to show us how to make it?
5
I am.
6
Right.
7
First, you need a handful of strawberries.
8
Mmm.
9
I love strawberries.
10
Me too.
11
And there's a lot of them in the shops at this time of year.
12
Put them in a food processor and add some other pieces of fruit bananas
13
or peaches are perfect so you cut the fruit into pieces
14
and put the pieces into the food processor with the strawberries
15
that's right now add a small pot of yogurt you're using natural yogurt that's right
16
but you can use fruit yogurt if you want and finally a spoonful of honey just one spoonful yes,
17
that's right Now switch the food processor on
18
Pour the smoothie into two glasses And there you are Two glasses of mixed fruit smoothie Fantastic,
19
thank you Can I try it?
20
Sure, go ahead Mmm, that's delicious

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 20 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • processor /ˈpɹɑˌsɛsɚ/ (nom) — processeur. A person or institution who processes things (foods, photos, applications, etc.).
  • strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/ (nom) — fraise. The sweet, usually red, edible accessory fruit of certain plants of the genus Fragaria.
  • yogurt /ˈjɒɡ.ət/ (nom) — yaourt, yogourt. A milk-based product stiffened by a bacterium-aided curdling process, and sometimes mixed with fruit or other flavoring.
  • honey /ˈhʌni/ (nom) — miel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjectif) — délicieux, savoureux. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • handful /ˈhæn(d)fʊl/ (nom) — manipule. The amount that a hand will grasp or contain.
  • pour /poɹ/ (verbe) — verser. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
  • banana /bəˈnænə/ (nom) — banane, bananier. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
  • peach /ˈpiːt͡ʃ/ (nom) — pêche. Any tree of species Prunus persica, native to China and now widely cultivated throughout temperate regions, having pink flowers and edible fruit.
  • ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (nom) — ingrédient. One of the substances present in a mixture, especially food.
  • smoothie /ˈsmuːði/ (nom) — smoothie, frappé aux fruits. A smooth-talking person.
  • spoonful /ˈspuːnfəl/ (nom) — cuillerée. The amount that a spoon will hold, either level or heaped.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme processor, strawberry, yogurt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →