Pratique du Shadowing: Exam Booster Listening Part 5 Test 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2FLYERS 2 TEST 3 PART 4
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment
A2In The Restaurant - English Lesson
A2ket 10 o test 3 part 3
A2Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)
A2Get ready for Movers - Track 59 - Page 90
B1revison 1
A2Easy English Conversation for Daily Life | Improve Your Speaking | English Podcast for Beginners
A2A2 T1 TES1 PART1
B1PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback
A2MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3
A2PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Exam Booster Listening Part 5 Test 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sarah, hamburgers, picnic, Sam, bringing. Cette vidéo contient 87 phrases et 528 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 87 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| volleyball nom | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | balle de volley-ball, balle de volley |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| colon nom | /ˈkoʊ.lən/ | deux points |
| hamburger nom | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, hambourgeois |
| biscuit nom | /ˈbɪs.kɪt/ | biscuit |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| fruit nom | /fɹut/ | fruit |
| cake nom | /keɪk/ | gâteau, pâtisserie |
| chocolate nom | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolat |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What shall I bring?
- Why don't you bring some crisps?
- Maybe I could bring some ice cream instead?
- Can you bring chocolate?
- We aren't going to be hungry!
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has already made · he's been · they've already eaten |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to make · it's going to be · are going to be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm phoning · are coming · is bringing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear · will each |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, aren't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, crisp /kɹɪsp/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme picnic, hungry, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.