Pratique du Shadowing: Perrie Edwards on friend breakup with Jesy 💔 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm not saying she's this fucking monster, but take some accountability for your actions.
2
What you sang about, right, is friend breakups.
3
Sometimes you just won't win with people.
4
You just don't say eye to eye at all.
5
Again, I have to be careful how I say this because I don't want to seem like a bitch, but for me, what upsets me the most is when the other person doesn't take any accountability.
6
That boils my blood.
7
I'm not blaming everything on you.
8
I'm not saying she's this fucking monster and everything was her fault and blah, blah, blah.
9
But take some accountability for your actions and realize you were difficult.
10
You did have difficult moments.
11
Granted, there was reasons for those moments, but you can only pick somebody up so many fucking times before you start losing track of your own sanity.
12
And you want to be there for that person, but if they can't accept the help and they can't accept the love that you're trying to show...
13
No, because what you're talking about, you're talking about fairness as well.
14
I could have done better, I suppose, but I thought what I was doing was enough.
15
I thought I'd tried everything.
16
So then to then sit there in further interviews and discuss it publicly and be like, I wasn't supported.
17
You were though.
18
Do you think you will rekindle the friendship?
19
If I'm being completely transparent, part of me wanted to until the documentary.
20
And then part of me withdrew again.
21
And this is the thing.
22
I'm not a horrible person and I haven't got a bad one in my body, but I can cut you off.
23
Like I can't.
24
You can do that.
25
I can cut you out of my life like that.
26
If you upset me and you hurt me in a way, there's not really any going back.
27
I can forgive, but I don't want you in my space.
28
And this is what I'm learning in therapy as well.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Perrie Edwards on friend breakup with Jesy 💔 ». Cette vidéo contient 28 phrases et 335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle vite, environ 194 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accountability nom/əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/responsabilité, obligation de rendre compte
horrible adjectif/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, affreux
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
documentary nom/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/documentaire, film documentaire
publicly adverbe/ˈpʌb.lɪ.kli/publiquement
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
withdraw verbe/wɪðˈdɹɔ/retirer
transparent adjectif/tɹænsˈpæɹənt/transparent
boil verbe/bɔɪ(ə)l/faire bouillir, porter à ébullition
fairness nom/ˈfɛɚ.nəs/justice
breakup nom/ˈbɹeɪk.ʌp/rupture
rekindle verberallumer
sanity nom/ˈsæn.əˌti/santé mentale

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go back verberentrer, retourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Sometimes you just won't win with people.
  • You just don't say eye to eye at all.
  • I'm not blaming everything on you.
  • I thought I'd tried everything.
  • Do you think you will rekindle the friendship?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accountability, horrible, friendship.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →