Pratique du Shadowing: Phrasal verb prepositions: DOWN part 06: DOWN & UP mean ALONG - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone and welcome back.
2
Today we're going to take another look at the prepositions up
3
and down and what they can mean when used with phrasal verbs.
4
So in a previous video, we saw that down looks like this and up looks like this.
5
And strangely enough, we can extend both of these to get the idea of along.
6
Now the reason for this has to do with the different ways we can perceive objects
7
when they move along a horizontal surface.
8
So to visualize this, let's imagine that we're standing on a flat surface, like a road, looking at an object.
9
If the object starts moving along the road but away from us, it appears as if it's moving in in an upward direction.
10
Therefore, we can associate the idea of along with the preposition up.
11
At the same time, however, the object appears to decrease in size as it moves farther away.
12
So we can also associate along with the preposition down, since the object's size appears to decrease. So, oddly enough,
13
an object moving away from us along a horizontal surface can be associated with either the preposition up or down.
14
Now, when the object moves along the road but towards us, the same thing happens in reverse.
15
As it gets closer, its size appears to increase.
16
So we can associate this with the preposition up.
17
Yet, it also appears to be moving in a downward direction, so we can associate this with the preposition down.
18
So, as you can see, movement along a horizontal surface in either direction could be perceived as either up or down.
19
Unfortunately, there's no hard and fast rule about which preposition, up
20
or down is the best one to use in a given situation as it depends on a variety of factors
21
and is somewhat subjective.
22
So let's take a look at some examples of phrasal verbs with up or down in which they mean along.
23
How do you think we could describe this?
24
Here, a car drives along a street.
25
So we can say, the car drives up the street.
26
Drives means drive, and up means along.
27
So the sentence just means, the car drives along the street.
28
Now we can also use down here instead of up to mean along.
29
That is, we could also say, the car drives down the street.
30
Either preposition would be fine.
31
Alright, let's try another one.
32
How do you think we could describe this using a phrasal verb with up or down?
33
Here the bartender slides a drink along the bar.
34
So we can say, the bartender slides the drink down the bar.
35
Slides means slide, and down means along.
36
So the sentence just means, the bartender slides the drink along the bar.
37
Now, we could use the preposition up here as well.
38
That is, we could say, the bartender slides the drink, ups the bar, although to my ears down would be a bit more natural in this situation.
39
Okay, let's try one more.
40
How do you think we could describe this.
41
Here a man looks along the barrel of a gun.
42
So we can say the man looks down the barrel of the gun.
43
Looks means look and and down means along.
44
So the sentence just means, the man looks along the barrel of the gun.
45
Now, in this case, we probably wouldn't use the preposition up.
46
That is, we wouldn't say the man looks up the barrel of the gun.
47
This is because the phrasal verb look up has a separate meaning and might be a bit confusing to the listener.
48
So, I hope this helped you understand the prepositions up
49
and down a little bit better and why they both can mean along.
50
And we'll see you next time.
51
Cheers.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 51 phrases et 632 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:49. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
barrel nom/ˈbæɹəl/tonneau, barrique
verb nom/vɝb/verbe
bartender nom/ˈbɑɹˌtɛndɚ/barman
horizontal adjectif/ˌhoɹəˈzɑn.təl/horizontal
decrease verbe/dɪˈkɹiːs/diminuer
perceive verbe/pɚˈsiv/percevoir
ear nom/ˈɪə̯/oreille
reverse nom/ɹɪˈvɝs/contraire
extend verbe/ɛkˈstɛnd/étendre
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
cheers/t͡ʃɪəz/à votre santé, santé
subjective adjectif/səbˈd͡ʒɛktɪv/subjectif
confuse verbe/kənˈfjuːz/rendre perplexe, confondre
strangely adverbe/ˈstɹeɪnd͡ʒli/étrangement

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, wouldn't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: associate /əˈsoʊʃi.ət/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme slide, barrel, verb.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →