Shadowing Practice: Phrasal verb prepositions: DOWN part 06: DOWN & UP mean ALONG - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

51 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everyone and welcome back.
2
Today we're going to take another look at the prepositions up
3
and down and what they can mean when used with phrasal verbs.
4
So in a previous video, we saw that down looks like this and up looks like this.
5
And strangely enough, we can extend both of these to get the idea of along.
6
Now the reason for this has to do with the different ways we can perceive objects
7
when they move along a horizontal surface.
8
So to visualize this, let's imagine that we're standing on a flat surface, like a road, looking at an object.
9
If the object starts moving along the road but away from us, it appears as if it's moving in in an upward direction.
10
Therefore, we can associate the idea of along with the preposition up.
11
At the same time, however, the object appears to decrease in size as it moves farther away.
12
So we can also associate along with the preposition down, since the object's size appears to decrease. So, oddly enough,
13
an object moving away from us along a horizontal surface can be associated with either the preposition up or down.
14
Now, when the object moves along the road but towards us, the same thing happens in reverse.
15
As it gets closer, its size appears to increase.
16
So we can associate this with the preposition up.
17
Yet, it also appears to be moving in a downward direction, so we can associate this with the preposition down.
18
So, as you can see, movement along a horizontal surface in either direction could be perceived as either up or down.
19
Unfortunately, there's no hard and fast rule about which preposition, up
20
or down is the best one to use in a given situation as it depends on a variety of factors
21
and is somewhat subjective.
22
So let's take a look at some examples of phrasal verbs with up or down in which they mean along.
23
How do you think we could describe this?
24
Here, a car drives along a street.
25
So we can say, the car drives up the street.
26
Drives means drive, and up means along.
27
So the sentence just means, the car drives along the street.
28
Now we can also use down here instead of up to mean along.
29
That is, we could also say, the car drives down the street.
30
Either preposition would be fine.
31
Alright, let's try another one.
32
How do you think we could describe this using a phrasal verb with up or down?
33
Here the bartender slides a drink along the bar.
34
So we can say, the bartender slides the drink down the bar.
35
Slides means slide, and down means along.
36
So the sentence just means, the bartender slides the drink along the bar.
37
Now, we could use the preposition up here as well.
38
That is, we could say, the bartender slides the drink, ups the bar, although to my ears down would be a bit more natural in this situation.
39
Okay, let's try one more.
40
How do you think we could describe this.
41
Here a man looks along the barrel of a gun.
42
So we can say the man looks down the barrel of the gun.
43
Looks means look and and down means along.
44
So the sentence just means, the man looks along the barrel of the gun.
45
Now, in this case, we probably wouldn't use the preposition up.
46
That is, we wouldn't say the man looks up the barrel of the gun.
47
This is because the phrasal verb look up has a separate meaning and might be a bit confusing to the listener.
48
So, I hope this helped you understand the prepositions up
49
and down a little bit better and why they both can mean along.
50
And we'll see you next time.
51
Cheers.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Phrasal verb prepositions: DOWN part 06: DOWN & UP mean ALONG”. המילים שחוזרות הכי הרבה: preposition, slide, object, drive, appears. בסרטון הזה יש 51 משפטים ו-632 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:49. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
preposition שם עצם/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/מילת יחס, מִלַּת יַחַס
bartender שם עצם/ˈbɑɹˌtɛndɚ/בַּרְמֶן, מוֹזֵג
verb שם עצם/vɝb/פועל, פֹּעַל
barrel שם עצם/ˈbæɹəl/חָבִית
horizontal שם תואר/ˌhoɹəˈzɑn.təl/אפקי
decrease פועל/dɪˈkɹiːs/פחת
listener שם עצם/ˈlɪs(ə)nɚ/מַאֲזִין
confuse פועל/kənˈfjuːz/בלבל
upward תואר הפועל/ˈʌpwɚd/מַעְלָה
downward תואר הפועל/ˈdaʊnwɚd/מַטָּה, לְמַטָּה
cheers/t͡ʃɪəz/לחיים
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, wouldn't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: upward /ˈʌpwɚd/, downward /ˈdaʊnwɚd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, bartender /ˈbɑɹˌtɛndɚ/, barrel /ˈbæɹəl/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: verb /vɝb/, perceive /pɚˈsiv/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, confuse /kənˈfjuːz/, upward /ˈʌpwɚd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו preposition, bartender, verb.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →