Shadowing Practice: Phrasal verb prepositions: DOWN part 07: DOWN means SECURE / NOT MOVE - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B1Phrasal verb prepositions: "ON" part 01 - The basic meaning of "on"
B2Phrasal verb prepositions: DOWN part 06: DOWN & UP mean ALONG
B1Phrasal verb prepositions: DOWN part 05: DOWN means NOT FUNCTIONING
B1Phrasal verb prepositions: ON part 02: ON means ABOUT
B1Phrasal verb prepositions: DOWN part 04: DOWN means DEFEAT
המלץ על סרטון
B1PUT vs PLACE vs LAY — Finally Simple! | Real English Conversation" | Emma Talk Podcast
B1Learn English with Movies: 10 Phrases You Won’t Learn in Textbooks
B150 Phrasal verbs with examples || Phrasal verbs with examples
B1Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
B1Show Up #phrasalverbs #learnenglishdaily
B1Turn In Phrasal Verb | How to Use Turn In in English | Everyday Vocabulary & Business English
B1English Phrasal Verbs using "Drop" | 925 English - Lesson 44 by Business English Pod
B12-Minute Tip: Mix Up vs. Mess Up
B1350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
B212 Emotional English Phrasal Verbs: lash out, storm off, sink in...
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Phrasal verb prepositions: DOWN part 07: DOWN means SECURE / NOT MOVE”. המילים שחוזרות הכי הרבה: secure, clamp, bolts, straps, bench. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-344 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:43. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| bolt שם עצם | /boʊlt/ | בורג \ בֹּרֶג |
| bench שם עצם | /ˈbɛnt͡ʃ/ | סַפְסָל |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| canoe שם עצם | /kəˈnuː/ | קנו |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | לחיים |
| clamp שם עצם | /ˈklæmp/ | כְּלִיבָה |
| preposition שם עצם | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | מילת יחס, מִלַּת יַחַס |
| sentence שם עצם | /ˈsɛn.təns/ | מִשְׁפָּט, דִּין |
| describe פועל | /dɪˈskɹaɪb/ | תיאר |
| object שם עצם | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | אוֹבְּיֶקְט, חֵפֶץ |
| roof שם עצם | /ɹuːf/ | גַּג |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- How do you think we could describe this?
- Alright, let's try another one.
- Alright, let's try one more.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, we'll, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: strap /stɹæp/, clamp /ˈklæmp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strap /stɹæp/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, secure /səˈkjʊɹ/, describe /dɪˈskɹaɪb/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: verb /vɝb/, extend /ɛkˈstɛnd/, cheers /t͡ʃɪəz/, describe /dɪˈskɹaɪb/, tend /ˈtɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bolt, bench, verb.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.