Pratique du Shadowing: Pick a Page | Heated Rivalry | Crave Original - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, my name is Connor Story, and I'm Hudson Williams, and we are going to be doing
2
Pick a Page from Heated Rivalry by Rachel Reed.
3
Ding, ding, ding.
4
This is a moment at the cabin.
5
We actually just filmed this.
6
Not too long ago.
7
And this was really great.
8
Yeah, wow, this is cool.
9
It made me jealous, he admitted.
10
Shane laughed.
11
You want to kiss me on television?
12
Yes, after I win the Stanley Cup.
13
Shane spread his arms out.
14
Oh, so in this scenario, you've just defeated me.
15
Yes, sorry.
16
I'm not gonna be in the mood to kiss you
17
if you just lost if I have just lost Stanley Cup Rosanoff Ah, but you would be so proud of me
18
Oh, now this is different
19
Okay, yeah, yeah
20
Yeah, this is a good scene
21
This is pretty funny about a weak backhand
22
Yeah, this is me pretty much telling him I really care about him
23
And what our life could be like together without being really direct about it
24
Pretty much me being like
25
These women are so great and so awesome
26
And I keep thinking about this guy
27
Yeah, this is good
28
Oh, here's some
29
It'll be cool damn he pulled shane's shirt off over his head and slid his hands down to open shane's fly
30
shane panted i mean it's been kind of a
31
while i might i might not last long yeah same
32
but we have two weeks right shane laughed right okay this is a good scene too
33
because um this is our first time seeing each other in a in a while
34
and it's like you know no that's cool that's really cool yeah him being like i haven't been with anyone
35
and then me like casually revealing like yeah neither have i
36
and he's like wait what oh that's good yeah this is good
37
this is one of my one of the reasons i think shane is
38
so cool ilia's trying to shame
39
and he goes how many times can you in an hour
40
and then shane writes something erases it and then like keeps writing these drafts
41
and i'm very earnestly respond i don't know maybe twice yeah
42
and i think that's one of the reasons why ilia really
43
liked shane is like it's earnest yeah earnest not able to
44
really like feed into the kind of performative thing just literally exactly shane wrapped trembling fingers around his
45
and very carefully dragged them up the length of his ilia can we read
46
this can we read this ilia gasped at the display of obedience
47
he knew shane wasn't lying about how dangerously close
48
he was his slit was dripping pre
49
i love a with you get shane shut up shane's whole body was shaking I'm trying to concentrate.
50
Ilya chuckled.
51
Ilya wants you to go faster.
52
Can't go faster, Shane gritted out.
53
Ilya lightly cupped Shane's f*ing.
54
Ilya sucked the finger into his mouth.
55
A string of profanity.
56
So tight, Hollander, keep going.
57
Shane whimpered.
58
You f me.
59
Soon, now, a fresh bead of freak spurted out.
60
Ilya caught it on his fingertip.
61
Shane watched wide -eyed as Ilya sucked the finger into his mouth.
62
God, Ilya, you are...
63
Would you please f* me?
64
I like that line.
65
Are we both red?
66
I think we're both a little red.
67
Anyway, tune in to Heated Rivalry if you want to see some of that.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : shane, Ilya, cool, ilia, ding. Cette vidéo contient 67 phrases et 575 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
earn verbe/ɝn/gagner
suck verbe/sʌk/sucer
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
string nom/stɹɪŋ/corde
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
drag verbe/dɹæɡ/traîner
tune nom/tjuːn/mélodie, air
jealous adjectif/ˈd͡ʒɛl.əs/jaloux, jalouse
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer
scenario nom/sɪˈnɛəɹioʊ/scénario
cabin nom/ˈkæbɪn/cabane

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You want to kiss me on television?
  • Are we both red?
  • I think we're both a little red.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, casually /ˈkæʒuəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, reveal /ɹɪˈviːl/, string /stɹɪŋ/, drag /dɹæɡ/, wrap /ɹæp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, earn, suck.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →