ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pick a Page | Heated Rivalry | Crave Original

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

67 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, my name is Connor Story, and I'm Hudson Williams, and we are going to be doing
2
Pick a Page from Heated Rivalry by Rachel Reed.
3
Ding, ding, ding.
4
This is a moment at the cabin.
5
We actually just filmed this.
6
Not too long ago.
7
And this was really great.
8
Yeah, wow, this is cool.
9
It made me jealous, he admitted.
10
Shane laughed.
11
You want to kiss me on television?
12
Yes, after I win the Stanley Cup.
13
Shane spread his arms out.
14
Oh, so in this scenario, you've just defeated me.
15
Yes, sorry.
16
I'm not gonna be in the mood to kiss you
17
if you just lost if I have just lost Stanley Cup Rosanoff Ah, but you would be so proud of me
18
Oh, now this is different
19
Okay, yeah, yeah
20
Yeah, this is a good scene
21
This is pretty funny about a weak backhand
22
Yeah, this is me pretty much telling him I really care about him
23
And what our life could be like together without being really direct about it
24
Pretty much me being like
25
These women are so great and so awesome
26
And I keep thinking about this guy
27
Yeah, this is good
28
Oh, here's some
29
It'll be cool damn he pulled shane's shirt off over his head and slid his hands down to open shane's fly
30
shane panted i mean it's been kind of a
31
while i might i might not last long yeah same
32
but we have two weeks right shane laughed right okay this is a good scene too
33
because um this is our first time seeing each other in a in a while
34
and it's like you know no that's cool that's really cool yeah him being like i haven't been with anyone
35
and then me like casually revealing like yeah neither have i
36
and he's like wait what oh that's good yeah this is good
37
this is one of my one of the reasons i think shane is
38
so cool ilia's trying to shame
39
and he goes how many times can you in an hour
40
and then shane writes something erases it and then like keeps writing these drafts
41
and i'm very earnestly respond i don't know maybe twice yeah
42
and i think that's one of the reasons why ilia really
43
liked shane is like it's earnest yeah earnest not able to
44
really like feed into the kind of performative thing just literally exactly shane wrapped trembling fingers around his
45
and very carefully dragged them up the length of his ilia can we read
46
this can we read this ilia gasped at the display of obedience
47
he knew shane wasn't lying about how dangerously close
48
he was his slit was dripping pre
49
i love a with you get shane shut up shane's whole body was shaking I'm trying to concentrate.
50
Ilya chuckled.
51
Ilya wants you to go faster.
52
Can't go faster, Shane gritted out.
53
Ilya lightly cupped Shane's f*ing.
54
Ilya sucked the finger into his mouth.
55
A string of profanity.
56
So tight, Hollander, keep going.
57
Shane whimpered.
58
You f me.
59
Soon, now, a fresh bead of freak spurted out.
60
Ilya caught it on his fingertip.
61
Shane watched wide -eyed as Ilya sucked the finger into his mouth.
62
God, Ilya, you are...
63
Would you please f* me?
64
I like that line.
65
Are we both red?
66
I think we're both a little red.
67
Anyway, tune in to Heated Rivalry if you want to see some of that.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: shane, Ilya, cool, ilia, ding วิดีโอนี้มี 67 ประโยค และ 575 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:54 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 198 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
earn คำกริยา/ɝn/หาเงิน
suck คำกริยา/sʌk/ดูด
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
reveal คำกริยา/ɹɪˈviːl/เปิดเผย
string คำนาม/stɹɪŋ/ด้าย, เชือก
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
drag คำกริยา/dɹæɡ/ลาก
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
wrap คำกริยา/ɹæp/ห่อ
scenario คำนาม/sɪˈnɛəɹioʊ/ฉากทัศน์
bead คำนาม/ˈbiːd/ลูกปัด
fingertip คำนาม/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ปลายนิ้ว
obedience คำนาม/oʊˈbidiəns/การเชื่อฟัง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shut up/ʃʌt ʌp/หุบปาก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You want to kiss me on television?
  • Are we both red?
  • I think we're both a little red.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shake /ˈʃeɪk/, casually /ˈkæʒuəli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: reveal /ɹɪˈviːl/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, erase /ɪˈɹeɪs/, chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/, obedience /oʊˈbidiəns/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, reveal /ɹɪˈviːl/, tremble /ˈtɹɛmbl̩/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: string /stɹɪŋ/, slide /ˈslaɪ̯d/, drag /dɹæɡ/, tune /tjuːn/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง finger, earn, suck เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →