跟讀練習: Pick a Page | Heated Rivalry | Crave Original - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
67 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, my name is Connor Story, and I'm Hudson Williams, and we are going to be doing
2
Pick a Page from Heated Rivalry by Rachel Reed.
3
Ding, ding, ding.
4
This is a moment at the cabin.
5
We actually just filmed this.
6
Not too long ago.
7
And this was really great.
8
Yeah, wow, this is cool.
9
It made me jealous, he admitted.
10
Shane laughed.
11
You want to kiss me on television?
12
Yes, after I win the Stanley Cup.
13
Shane spread his arms out.
14
Oh, so in this scenario, you've just defeated me.
15
Yes, sorry.
16
I'm not gonna be in the mood to kiss you
17
if you just lost if I have just lost Stanley Cup Rosanoff Ah, but you would be so proud of me
18
Oh, now this is different
19
Okay, yeah, yeah
20
Yeah, this is a good scene
21
This is pretty funny about a weak backhand
22
Yeah, this is me pretty much telling him I really care about him
23
And what our life could be like together without being really direct about it
24
Pretty much me being like
25
These women are so great and so awesome
26
And I keep thinking about this guy
27
Yeah, this is good
28
Oh, here's some
29
It'll be cool damn he pulled shane's shirt off over his head and slid his hands down to open shane's fly
30
shane panted i mean it's been kind of a
31
while i might i might not last long yeah same
32
but we have two weeks right shane laughed right okay this is a good scene too
33
because um this is our first time seeing each other in a in a while
34
and it's like you know no that's cool that's really cool yeah him being like i haven't been with anyone
35
and then me like casually revealing like yeah neither have i
36
and he's like wait what oh that's good yeah this is good
37
this is one of my one of the reasons i think shane is
38
so cool ilia's trying to shame
39
and he goes how many times can you in an hour
40
and then shane writes something erases it and then like keeps writing these drafts
41
and i'm very earnestly respond i don't know maybe twice yeah
42
and i think that's one of the reasons why ilia really
43
liked shane is like it's earnest yeah earnest not able to
44
really like feed into the kind of performative thing just literally exactly shane wrapped trembling fingers around his
45
and very carefully dragged them up the length of his ilia can we read
46
this can we read this ilia gasped at the display of obedience
47
he knew shane wasn't lying about how dangerously close
48
he was his slit was dripping pre
49
i love a with you get shane shut up shane's whole body was shaking I'm trying to concentrate.
50
Ilya chuckled.
51
Ilya wants you to go faster.
52
Can't go faster, Shane gritted out.
53
Ilya lightly cupped Shane's f*ing.
54
Ilya sucked the finger into his mouth.
55
A string of profanity.
56
So tight, Hollander, keep going.
57
Shane whimpered.
58
You f me.
59
Soon, now, a fresh bead of freak spurted out.
60
Ilya caught it on his fingertip.
61
Shane watched wide -eyed as Ilya sucked the finger into his mouth.
62
God, Ilya, you are...
63
Would you please f* me?
64
I like that line.
65
Are we both red?
66
I think we're both a little red.
67
Anyway, tune in to Heated Rivalry if you want to see some of that.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
影片中反覆出現的詞有:shane, Ilya, cool, ilia, ding。 這段影片共有 67 個句子、575 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:54。 說話人語速較快,每分鐘約 198 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| finger 名詞 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 手指, 指頭 /指頭 |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| suck 動詞 | /sʌk/ | 吸吮, 咂 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| mood 名詞 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情緒 |
| reveal 動詞 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /顯示 |
| string 名詞 | /stɹɪŋ/ | 線 /線 |
| shake 動詞 | /ˈʃeɪk/ | 搖 /搖 |
| slide 名詞 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| drag 動詞 | /dɹæɡ/ | 拖 |
| tune 名詞 | /tjuːn/ | 曲調 /曲調, 曲子 |
| jealous 形容詞 | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | 妒忌, 吃醋 |
| wrap 動詞 | /ɹæp/ | 包裝 /包裝, 包 |
| scenario 名詞 | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | 指令碼 /指令碼, 場景 /場景 |
| cabin 名詞 | /ˈkæbɪn/ | 茅舍, 小屋 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 閉嘴 /閉嘴, 住口 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- You want to kiss me on television?
- Are we both red?
- I think we're both a little red.
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, can't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shake /ˈʃeɪk/, casually /ˈkæʒuəli/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: suck /sʌk/, mood /muːd/, shake /ˈʃeɪk/, slide /ˈslaɪ̯d/, drag /dɹæɡ/
- /r/ 和 /l/ 的區別: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, reveal /ɹɪˈviːl/, tremble /ˈtɹɛmbl̩/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: drag /dɹæɡ/, wrap /ɹæp/, cabin /ˈkæbɪn/, casually /ˈkæʒuəli/, backhand /ˈbækhænd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 finger, earn, suck 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












