Pratique du Shadowing: Resident Evil Timeline Explained Easily in a 40-Minute Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Resident Evil Timeline Explained Easily in a 40-Minute Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : virus, chris, wesker. Cette vidéo contient 492 phrases et 6462 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 42:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| virus nom | /ˈvaɪ.ɹəs/ | virus |
| umbrella nom | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | parapluie, parasol |
| mansion nom | /ˈmæn.ʃən/ | manoir, grande demeure |
| outbreak nom | /ˈaʊtbɹeɪk/ | éruption, déclenchement |
| mold nom | /moʊld/ | moisissure f moisi, mildiou |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| infection nom | /ɪnˈfɛkʃən/ | infection |
| biological adjectif | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | biologique |
| ruin nom | /ˈɹuː.ɪn/ | ruine |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| vaccine nom | /vækˈsin/ | vaccin |
| rescue verbe | /ˈɹɛs.kjuː/ | délivrer, secourir |
| founder nom | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fondateur, fondatrice |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| come back verbe | revenir | |
| put down verbe | médire | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| wipe out verbe | anéantir | |
| back up verbe | reculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you saying I was manufactured?
- I won't be able to resist for much longer.
- Is there anything else you'd like to tell me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | they've been fighting · has been watching · she's been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't played · has already spread · has already been infected |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | could be forced · is sent · is separated |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who survives · anyone who can · Antarctica, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme doesn't, isn't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, thread /ˈθɹɛd/
- Les sons « sh » et « zh »: mansion /ˈmæn.ʃən/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
- Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, whoever /huˈɛvɚ/, humanity /hjuˈmænɪti/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: virus /ˈvaɪ.ɹəs/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, outbreak /ˈaʊtbɹeɪk/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, ruin /ˈɹuː.ɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme virus, umbrella, mansion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











