Pratique du Shadowing: Roddy Ricch - The Box [Official Music Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
E-ooh, e-ooh,
2
e-ooh, e-ooh, e-ooh, e-ooh, e-ooh.
3
Playin' like the coupe in the light, told him for a clue for a swipe.
4
Buzzing all the bells out the box I just hit a
5
link with the box Had to put the stick in the box Mm, pour up the whole damn field I'ma get lazy
6
I got the mojo deals We been trapping like the 80s She said the nigga sold Got a cash out
7
Told him white but nigga no Say slack slack I won't ever sell my soul And I can beg that
8
And I really wanna know When you wet wet I was at bat, where the stash at?
9
Cruised the city in a bulletproof Cadillac Cause I know these niggas after where the bag at Gotta move smarter, gotta move harder Nigga try to get me, fire my water I lay his ass down on my son,
10
on my daughter I had the Draco with me, Dwayne Carter Lotta niggas out here playin' they ballin' I done put my whole arm in the rim,
11
Vince Carter And an old poppy get a key for the quarter Shawty baddest in the double C's, I bought her Got a bitch that lookin' like a little shit model I got the pink slip Of my whip,
12
the ski lift Compton, I'm about to get the key to the city Panic, light a seat Forgetting how you're cool, bet it lot Tornin' for a 12-foot swap
13
Bustin' all the bells out the box I just hit a
14
lick with the box Had to put the stick in the box Pour up the whole damn field I'ma get lazy
15
I got the mojo deal We been trappin' like the 80s She said the nigga sold, got the cash out Told him wipe a nigga,
16
no, say slash slash I won't never sell my soul,
17
and I can back that And I really wanna know where you at, where?
18
I been moving her mouth, and steal her with me Then he got the blues and the pouch Took her to the forest, put the wood in her mouth Bitch don't wear no shoes in my house The pilot I'm flyin' in,
19
I never wanna fly again I take my chances and trap it She suckin' no dick, no hands with it I just made the rollie playin' like
20
a London strip I'm a 2020 President Kennedy I done put a hundred bands on Zimmerman shit I been movin' real gangsta,
21
so that's why she pick a Crip Shawty call me Criscore cause I pop my shit Got it out the mud
22
There's nothin' you can tell me Yeah, when I had a drug South Street wealthy Yeah, I had a coupe at the lot Fuck 12 fuck swat,
23
busting all the bells out the box I just hit a leaf with the box, had to put the stick in the box Pour up the whole damn field,
24
I'ma get lazy I got the mojo deal, we be trapping like the 80s She said the nigga sold,
25
got the cash out Told him wipe a nigga, no, say slack slack I won't ever sell my soul,
26
and I can back that And I really wanna know

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Roddy Ricch - The Box ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nigga, box, slack, mojo, playin. Cette vidéo contient 26 phrases et 548 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
slack adjectif/slæk/lâche
pour verbe/poɹ/verser
wipe verbe/waɪp/essuyer
bulletproof adjectif/ˈbʊlɪtpɹuf/pare-balle, blindé
stash nom/stæʃ/réserve secrète, planque
gangster nom/ˈɡæŋ.stəː/gangster, bandit
swipe verbe/swaɪp/choper, attraper
poppy nom/ˈpɑpi/pavot
lick verbe/lɪk/lécher
swap verbe/ˈswɑp/permuter
whip nom/ˈwɪp/fouet
bust verbe/bʌst/bouziller, niquer
clue nom/kluː/indice

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme wanna, I'm, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pour /poɹ/, bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme slack, pour, wipe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →