Pratique du Shadowing: Sample presentation - The Vietnam War - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone.
2
Today I'm going to talk about the Vietnam War.
3
As you can see in my sketch note, the war lasted from 1954 to 1975.
4
It was a long and complex conflict that had a major impact on Vietnam and the world.
5
1954, Vietnam was divided into two parts after the end of French colonial rule.
6
The North was led by Ho Chi Minh and followed communism.
7
The South had a different government and was supported by the United States.
8
This division is shown in my drawing with two separate areas on the map.
9
Because of this division, there was a growing conflict between the North and the South.
10
North Vietnam wanted to reunify the country under one system, while South Vietnam wanted to remain separate.
11
This political difference was one of the main causes of the war.
12
Next, in 1964, the war became much larger.
13
After an event called the Gulf of Tonkin incident, the United States increased its military involvement.
14
This is why you can see a ship and fire in the sketchnote.
15
During the war, many people lost their lives.
16
About 58,000 American soldiers died, and millions of Vietnamese people were killed.
17
This shows how serious and devastating the war was.
18
In 1968, there was an important event called the Tet Offensive.
19
This was a large and surprising attack by North Vietnamese forces.
20
It changed public opinion, especially in the United States, and made many people question the war.
21
Later, President Richard Nixon began to reduce U.S.
22
involvement in the war.
23
He introduced policies to withdraw American troops and start peace negotiations.
24
In 1973, a ceasefire was signed.
25
This meant that the United States began to withdraw its troops and stop fighting.
26
Finally, in 1975, the war ended.
27
Vietnam became one country again, which is shown in my drawing with the flag and people celebrating.
28
This event is called reunification.
29
So the Vietnam War was a long conflict caused by political differences and foreign involvement.
30
By looking at the timeline from 1954 to 1975, we can see how the war started, developed, and finally ended.
31
Thank you for listening.
32
Do you have any questions?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 32 phrases et 349 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:43. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
involvement nom/ɪnˈvɑlv.mənt/implication
withdraw verbe/wɪðˈdɹɔ/retirer
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
colonial adjectif/kəˈloʊ.njəl/colonial
timeline nom/ˈtaɪmˌlaɪn/frise chronologique, ligne du temps
divide verbe/dɪˈvaɪd/diviser, fendre
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
communism nom/ˈkɒmjᵿnɪz(ə)m/communisme
negotiation nom/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/négociation
ceasefire nomcessez-le-feu, trêve
devastate verbe/ˈdɛv.ə.steɪt/dévaster
reunification nomréunification
reunify verberéunifier

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme involvement, withdraw, introduce.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →