Pratique du Shadowing: Sea Sponges #Short - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 14 phrases et 146 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• sponge /spʌnd͡ʒ/ (nom) — éponge. Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
• mask /mæsk/ (nom) — masque. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
• pump /pʌmp/ (nom) — pompe. A device for moving or compressing a liquid or gas.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (nom) — oxygène. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• beneath /bɪˈniːθ/ — sous. Below.
• particle /ˈpɑɹtək(ə)l/ (nom) — particule. A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something.
• brainless (adjectif) — sans cervelle. Having no brain.
• fascinate /ˈfæsɪneɪt/ (verbe) — fasciner. To evoke an intense interest or attraction in someone.
• regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/ (verbe) — régénérer. To construct or create anew, especially in an improved manner.
• snorkel (nom) — tuba, prise d'air. A hollow tube, held in the mouth, or mounted on and opening into a diving mask, used by swimmers for breathing underwater.
• tiny /ˈtaɪni/ (adjectif) — minuscule. Very small.
• grab /ˈɡɹæb/ (verbe) — saisir. To grip suddenly; to seize; to clutch.
• flow /ˈfloʊ̯/ (verbe) — couler. To move as a fluid from one position to another.
• hole /hoʊl/ (nom) — creux, trou. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ (adjectif) — incroyable. Too implausible to be credible; beyond belief.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, they're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Mots longs — placez bien l’accent: regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sponge, mask, pump.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :