Практика Shadowing: Sea Sponges #Short - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 14 предложений и 146 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• sponge /spʌnd͡ʒ/ (существительное) — гу́бка. Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
• mask /mæsk/ (существительное) — ма́ска, личи́на. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
• pump /pʌmp/ (существительное) — насо́с, по́мпа. A device for moving or compressing a liquid or gas.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (существительное) — кислоро́д. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• beneath /bɪˈniːθ/ — под. Below.
• particle /ˈpɑɹtək(ə)l/ (существительное) — части́ца, крупи́ца. A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something.
• brainless (прилагательное) — безмо́зглый. Having no brain.
• fascinate /ˈfæsɪneɪt/ (глагол) — очаро́вывать, очарова́ть. To evoke an intense interest or attraction in someone.
• snorkel (существительное) — тру́бка, дыха́тельная тру́бка. A hollow tube, held in the mouth, or mounted on and opening into a diving mask, used by swimmers for breathing underwater.
• tiny /ˈtaɪni/ (прилагательное) — кро́шечный, кро́хотный. Very small.
• grab /ˈɡɹæb/ (глагол) — хвата́ть, схва́тывать. To grip suddenly; to seize; to clutch.
• flow /ˈfloʊ̯/ (глагол) — течь, струи́ться. To move as a fluid from one position to another.
• hole /hoʊl/ (существительное) — впа́дина, я́ма. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ (прилагательное) — невероя́тный, неимове́рный. Too implausible to be credible; beyond belief.
• wave /weɪv/ (глагол) — развева́ться, ви́ться. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• break off (глагол) — отла́мывать, отломи́ть. To remove a piece from a whole by breaking or snapping.
• come in /ˌkʌm ˈɪn/ (глагол) — вступа́ть, вступи́ть. To enter.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Длинные слова — следите за ударением: regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sponge, mask, pump.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: