Практика Shadowing: Pollination in a Minute - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

7 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A bee feeds on the nectar of a flower.
Пчела питается нектаром цветка.
2
Pollen grains on the stamens stick to the bees body.
Пыльцевые зёрна на тычинках прилипают к телу пчёл.
3
The bee flies from flower to flower and transfers pollen to the stigma of another flower.
Пчела летает от цветка к цветку и переносит пыльцу на рыльце другого цветка.
4
A pollen tube grows down the stile to the ovaries.
Пыльцевая трубка растет вниз по столбику к завязям.
5
Sperm cells from the pollen move down the pollen tube and fertilise an egg cell.
Спермии из пыльцевого зерна продвигаются по пыльцевой трубке и оплодотворяют яйцеклетку.
6
The fertilised egg develops into a seed.
Оплодотворённая яйцеклетка развивается в семя.
7
Once dispersed, the seed will grow into a new plant Don't forget to subscribe
После распространения семя прорастёт в новое растение. Не забудьте подписаться.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 7 предложений и 81 слов для шедоуинга. Речь длится 0:51. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
tube существительное/tuːb/тю́бик
grain существительное/ɡɹeɪn/зерно́, жи́то
bee существительное/ˈbiː/пчела́
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
stigma существительное/ˈstɪɡmə/клеймо́, позо́рное пятно́
pollen существительное/ˈpɑlən/пыльца́, цве́тень
disperse глагол/dɪˈspɝs/рассе́ивать, рассе́ять
fertilize глагол/ˈfɜː(ɹ)tɪlaɪz/удобря́ть, удо́брить
nectar существительное/ˈnɛk.təɹ/некта́р
stamen существительное/ˈsteɪ.mən/тычи́нка

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, tube, grain.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →