Pratique du Shadowing: September 4, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Celebrity.
2
Celebrity.
3
Everybody is taking pictures of the celebrity.
4
Symbol.
5
Symbol.
6
The dove is a symbol of peace and love.
7
Fierce.
8
Fierce.
9
Luckily, the fierce dog is on a leash.
10
Allow.
11
Allow.
12
Smoking is not allowed here.
13
Compete.
14
Compete.
15
The horses are competing in a race.
16
Pride.
17
Pride.
18
The boy has great pride in having an award.
19
Especially.
20
Especially.
21
The boy especially likes that girl.
22
Travel, travel.
23
The girl wants to travel the world.
24
Naked, naked.
25
The baby bird is naked without its feather.
26
Female, female.
27
The female human is wearing a dress.
28
Truce, truce.
29
There is a truce between North and South Korea.
30
Medal, medal.
31
The boy won a gold medal.
32
Cheer, cheer.
33
The crowd is cheering.
34
Boxing is a violent sport.
35
Wreath, wreath.
36
The wreath has a red bow on it.
37
Television, television.
38
The girl is watching television with her cat.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « September 4, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wreath, truce, fierce, celebrity, symbol. Cette vidéo contient 38 phrases et 143 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
naked adjectif/ˈneɪkɪd/nu
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
medal nom/ˈmɛdəl/médaille
symbol nom/ˈsɪmbəl/symbole
celebrity nom/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/célébrité
fierce adjectif/fɪɹs/féroce
truce nom/tɹus/trêve, cessez-le-feu
violent adjectif/ˈvaɪ.ə.lənt/violent
luckily adverbe/ˈlʌk.ɪ.li/heureusement
feather nom/ˈfɛðə/plume
dove nom/doʊv/colombe, pigeon
wreath nom/ɹiθ/couronne
leash nom/liːʃ/laisse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis not allowed · is naked
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis taking · are competing · is wearing

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: feather /ˈfɛðə/, wreath /ɹiθ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, fierce /fɪɹs/, truce /tɹus/, cheer /t͡ʃɪɹ/, wreath /ɹiθ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme naked, compete, medal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →