Pratique du Shadowing: SpaceX Is Ready to Send Starship Into Orbit | This Week in Spaceflight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 277 phrases et 4796 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 25:53. Le locuteur parle vite, environ 185 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| satellite nom | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satellite |
| rocket nom | /ˈɹɑk.ɪt/ | fusée, roquette |
| orbit nom | /ˈɔɹ.bɪt/ | orbite |
| booster nom | /ˈbustɚ/ | lanceur |
| tile nom | /ˈtaɪ.əl/ | carreau (de carrelage), tuile |
| orbital adjectif | /ɔɹ.bət.l̩/ | orbital |
| oxygen nom | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxygène |
| debris nom | /ˈdɛbɹi/ | débris |
| capability nom | /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ | capacité |
| spacecraft nom | /ˈspeɪsˌkɹæft/ | astronef, spationef |
| telescope nom | /ˈtɛl.əˌskoʊp/ | lunette, télescope |
| successfully adverbe | /səkˈsɛs.fə.li/ | avec succès |
| capture verbe | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | saisir, capturer |
| monitor nom | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | moniteur, monitrice |
| deployment nom | /dɪˈplɔɪmənt/ | déploiement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take out verbe | supprimer, sortir | |
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| check out verbe | mater, regarder | |
| clean up verbe | nettoyer | |
| come along verbe | accompagner, venir | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| go out verbe | sortir | |
| pull off verbe | sortir, retirer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme they've, it'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shield /ˈʃild/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, correction /kəˈɹɛkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, regulatory /ˈɹɛɡ.jʊ.lə.t(ɔː.)ɹi/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme satellite, rocket, orbit.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | they've been racking · has been working · They've been aiming |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If not, the ship will continue |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has deployed · has proven · has been delayed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being worked · been moved · was also executed |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























