Pratica di Shadowing: SpaceX Is Ready to Send Starship Into Orbit | This Week in Spaceflight - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 277 frasi e 4796 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 25:53. Chi parla va veloce, circa 185 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| satellite sostantivo | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satellite |
| rocket sostantivo | /ˈɹɑk.ɪt/ | motore a razzo, razzo |
| orbit sostantivo | /ˈɔɹ.bɪt/ | orbita |
| tile sostantivo | /ˈtaɪ.əl/ | piastrella, mattonella |
| orbital aggettivo | /ɔɹ.bət.l̩/ | orbitale |
| oxygen sostantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | ossigeno |
| debris sostantivo | /ˈdɛbɹi/ | macerie, rovine |
| capability sostantivo | /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ | capacità, possibilità |
| spacecraft sostantivo | /ˈspeɪsˌkɹæft/ | spazionave |
| telescope sostantivo | /ˈtɛl.əˌskoʊp/ | telescopio, cannocchiale |
| successfully avverbio | /səkˈsɛs.fə.li/ | con successo |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | catturare, riprendere |
| boost verbo | /buːst/ | incrementare, potenziare |
| monitor sostantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor |
| deployment sostantivo | /dɪˈplɔɪmənt/ | implementazione, distribuzione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| take out verbo | cavare, cacciare | |
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | compiere, realizzare |
| check out verbo | investigare | |
| clean up verbo | ripulire | |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| go out verbo | uscire, andare fuori | |
| pull off verbo | sbrogliare, riuscire | |
| shut down verbo | spegnere |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 45 contrazioni e forme ridotte, come they've, it'll, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shield /ˈʃild/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, correction /kəˈɹɛkʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, regulatory /ˈɹɛɡ.jʊ.lə.t(ɔː.)ɹi/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come satellite, rocket, orbit.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | they've been racking · has been working · They've been aiming |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If not, the ship will continue |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has deployed · has proven · has been delayed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being worked · been moved · was also executed |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


























