Pratique du Shadowing: Speak About Your Hobbies Naturally | English Shadowing Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back to our English Shadowing Practice.
2
Today, we're going to talk about a very common topic, your hobbies.
3
This is something you can use in daily conversations, job interviews, and when meeting new people.
4
Listen carefully, repeat after me, and try to speak with confidence.
5
Let's begin.
6
Step 1.
7
First, just listen, focus on the pronunciation and rhythm.
8
In my free time, I usually like to do things that help me relax and clear my mind.
9
One of my favorite hobbies is going for a walk, especially in the evening when it's quiet.
10
I also enjoy watching movies because it helps me take a break from my daily routine.
11
Sometimes, I spend time reading books that are both interesting and easy to follow.
12
On weekends, I try to do something a little different, like visiting a new cafe or park.
13
Recently, I've been trying to spend less time on my phone and focus more on my hobbies.
14
I think having a hobby is important, because it helps reduce stress and improves your mood.
15
I'm not an expert at any of these, but I enjoy the process and keep doing them regularly.
16
In the future, I'd like to try new hobbies, such as learning how to cook or play an instrument.
17
Overall, my hobbies may be simple, but they help me feel more balanced and happy.
18
Step 2.
19
Now repeat after me.
20
I will read each sentence twice.
21
So you can repeat it both times.
22
In my free time, I usually like to do things that help me relax and clear my mind.
23
In my free time, I usually like to do things that help me relax and clear my mind.
24
One of my favorite hobbies is going for a walk, especially in the evening when it's quiet.
25
One of my favorite hobbies is going for a walk, especially in the evening when it's quiet.
26
I also enjoy watching movies because it helps me take a break from my daily routine.
27
I also enjoy watching movies because it helps me take a break from my daily routine.
28
Sometimes, I spend time reading books that are both interesting and easy to follow.
29
Sometimes, I spend time reading books that are both interesting and easy to follow.
30
On weekends, I try to do something a little different, like visiting a new cafe or park.
31
On weekends, I try to do something a little different, like visiting a new cafe or park.
32
Recently, I've been trying to spend less time on my phone and focus more on my hobbies Recently,
33
I've been trying to spend less time on my phone down, and focus more on my hobbies.
34
I think having a hobby is important, because it helps reduce stress and improves your mood.
35
I think having a hobby is important because it helps reduce stress and improves your mood.
36
I'm not an expert at any of these, but I enjoy the process and keep doing them regularly.
37
In the future, I'd like to try new hobbies, such as learning how to cook or play an instrument.
38
In the future, I'd like to try new hobbies, such as learning how to cook or play an instrument.
39
Overall, my hobbies may be simple, but they help me feel more balanced and happy.
40
Step 3 Finally, listen again and try to speak along with the sentences.
41
In my free time, I usually like to do things that help me relax and clear my mind.
42
One of my favorite hobbies is going for a walk, especially in the evening when it's quiet it.
43
I also enjoy watching movies because it helps me take a break from my daily routine.
44
Sometimes I spend time reading books that are both interesting and easy to follow.
45
On weekends, I try to do something a little different, like visiting a new cafe or park.
46
Recently, I've been trying to spend less time on my phone and focus more on my hobbies.
47
I think having a hobby is important because it helps reduce stress and improves your mood.
48
I'm not an expert at any of these, but I enjoy the process and keep doing them regularly.
49
In the future, I'd like to try new hobbies, such as learning how to cook or play an instrument.
50
Overall, my hobbies may be simple, but they help me feel more balanced and happy.
51
Great job practicing today!
52
Try listening again and repeat the sentences out loud.
53
The more you practice, the more natural your English will become.
54
See you in the next episode!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Speak About Your Hobbies Naturally ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hobbies, spend, enjoy, focus, daily. Cette vidéo contient 54 phrases et 755 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:24. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
routine nom/ɹuˈtin/routine
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been trying
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoy watching
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'd, I've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, distress /dɪˈstɹɛs/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hobby, mood, routine.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →