Pratique du Shadowing: Speaking Mistakes Cost Her Band 7 (Live Feedback) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

412 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's start off by talking about celebrities.
2
Who is your favorite celebrity?
3
Oh, that's interesting.
4
I would say Angelina Jolie, Viola Davis.
5
Oh, my God, I love her movies.
6
She's she's incredible.
7
She's just incredible.
8
Yeah, I think mostly like actors.
9
Would you like to be a celebrity in the future?
10
This is an amazing question.
11
I dream to be a celebrity all my life, like since I was childhood, since my childhood.
12
I would be like, tell my mom that one day I will be on TV and I will be famous.
13
I always wanted to be famous.
14
So that's why I started like being acting or modeling, like being in it.
15
It's a tough way, tough road journey.
16
But yeah, I love to be on a light, you know, like there.
17
I love to be like famous, but I understood now by like growing
18
that you don't have to be on the TV or particularly like actor to become famous.
19
You can do so many other things.
20
And with our time, with internet and everything, like you can become famous so quickly and in different feel.
21
Would you prefer to be wealthy or famous?
22
Before, like maybe a year ago or two, I would tell you I would prefer to be famous.
23
But now I came to the point where I don't really care until I'm wealthy.
24
If I make it, if I succeed, I don't mind if people don't know me.
25
Like before I used to say I want to come to the point in life
26
when I'm like old and people talk about me people know me, they know my name, but now I'm wealthy, I'm fine.
27
That's all.
28
Now let's talk about clothing and fashion.
29
What is your favorite item of clothing?
30
I don't think I have like favorite one in anything.
31
I think I don't have a favorite.
32
I think something comfortable like some loose pants and some t-shirts, crop tops.
33
I've never been very fashionable.
34
I think it took me a very long time to find my style or something.
35
I don't think I found it still yet, sorry.
36
But like, I'm trying something,
37
but I more come to the point where like whatever is comfortable and I feel nice in, that's important.
38
That's it.
39
Were you interested in fashion and beauty when you were a child?
40
Not really, actually.
41
When I was around 13 years old, that's when I became one thing to become a model and actress.
42
I started watching some show on TV about it.
43
But I don't think I had this available,
44
like doing makeup or get the makeup or some different clothes as much in our time.
45
So I think I really was in it.
46
But like, yeah, by the time as I grow, I start loving it.
47
I even went to the point where on a COVID time, I studied makeup and I just learned everything about it.
48
And I want to become makeup artist, but life change plans, I guess.
49
Do you think your style or your fashion will change as you get older?
50
Yeah, for sure.
51
Everything changes.
52
It's like you grow, you like...
53
I used to love short dresses and high heels
54
and just go all like show myself and just be out
55
and loud now like as I grow I don't feel more like I don't feel
56
that comfortable to be like
57
that anymore I want more like longer dress um closed everywhere
58
like I don't know it's just more comfort I think
59
and I would prefer not wear something like loud and open and more be comfortable in something even if I go out.
60
Now let's talk about colors.
61
What colors do you like?
62
Just jumping in to give you our free gift we analyzed hundreds of bands 7, 8 and 9 speaking performances and we analyzed the vocabulary.
63
We've put all the best words, phrases, idioms into one PDF for you.
64
If you would like that, go to the description, click on the link.
65
It's our gift to you.
66
You can download it 100% for free.
67
I like pink, purple.
68
Purple been my favorite color always, but I have nothing in purple.
69
That's such a weird thing.
70
Yeah, but I'm very girly, like, you know, pink, purplish things, like red and all that.
71
In your country are there any colors that are more popular than others?
72
I think like it depends on the season, like which season we are in.
73
Like if it's a fall,
74
you know, you will get a very orangey color of the country because everything is like the trees is falling the leaves.
75
So it's kind of everything dries out.
76
Winter is all white everywhere almost.
77
So it's so much of snow and like grayish color, I would say even, because there's no much sun and summer it's a green, green.
78
So, yeah, it's like, I think it's a seasonal more.
79
And do colors affect your mood? Of course.
80
Yeah, I think, yeah, because like even if it's in a like outside and it's sunny,
81
it's like all beautiful weather and beautiful sky of blue,
82
clean, obviously you'll feel very nice in that.
83
And if it's like grey, like in one part of my country where my family actually lives right now,
84
it's very greyish most of the time in the year.
85
It rains and it's like, it's really grey.
86
And I don't like to come there because it's just depressing.
87
So yeah, it affects you.
88
talk about your future career do you think you will change
89
careers in the future I just changed my career right now
90
so I would love to stick what what I'm doing right now with with it
91
and just make my vault out of it
92
because I know it's can be possible
93
so for me it's very difficult to understand what I'm good at in a way like working
94
because I studied law
95
so I tried to be a lawyer I I didn't like to sit in the office and just be in one place.
96
I tried to be real estate.
97
It didn't work.
98
It wasn't my journey.
99
But through that time, I was in the modeling and acting.
100
So that was my passion.
101
But again, I came to the point where I will choose the world than being famous.
102
So now I'm just seeing where I can make that world, make the money more than like become what I really wanted, you know.
103
So I wish to not change the career
104
and just stick to what I'm doing right now and make my life out of it.
105
So do you think that you'll be doing this career for the next five or ten years?
106
Yeah, I wish.
107
I wish it gets to that point because in this career, like as you do it,
108
like for longer, you become better and you make more.
109
Like you just become better because it's like language or skill you have and that's what this requires only,
110
like the skill of doing it.
111
So it's basically a practice.
112
So as long you go, the better you become.
113
And what is your current career?
114
I'm in training, but I've been just studying it and doing it for past like four or five months, but I already became profitable.
115
So I'm really proud of it.
116
But it's still a long, long, long journey to go.
117
And I just want to stick to it, learn it and just, you know, like a language, just speak it.
118
Like, look at it and I know everything about it.
119
Do you think AI will affect that career in the future?
120
I mean, there is already in some way, I wouldn't say it affects badly.
121
It actually helps because some people created systems with the AI or like, how does it call it,
122
like indicators, which helps us to actually trade.
123
For some people it doesn't help, but yeah, it's like in some ways it helps,
124
but I don't think AI will affect it badly that we cannot use it and work in it.
125
It's not going to take our job.
126
So describe a difficult task that I have succeeded in doing as part of work or studies.
127
I think I will come to the training, which I just started.
128
So it's kind of just right now.
129
One of my tasks was to come to the point where I can make $1,000 in, I don't know, one week.
130
And it was hard.
131
And I did it.
132
But it took so much nerves mentally,
133
especially the mentally, like it's so hard.
134
Because sometimes you see your money just going away from you in your account, and you're just sitting there and just like, it's okay.
135
And you have to be zoned.
136
And I think the biggest even task in it is to be still, control your emotions.
137
I think emotions, yes, because I'm a very emotional person, and I'm very loud and outgoing with the feelings and all
138
so for me to just not react on certain things is very difficult
139
and in trading you have to be still you have to just control
140
that emotions when you win
141
when you lose it doesn't matter you win you have to look at it
142
and like it's okay very good that's it like no emotions nothing same
143
when you lose no crying no screaming no breaking computers nothing even
144
if you want so much you have to like control yourself
145
and just be in that feel of I'm okay with it whatever is happening
146
so I think that's the biggest task that I have achieved that I'm just look at it and okay it's fine
147
so we've been talking about a difficult task you worked on we're going to continue to talk about
148
difficult jobs and careers and things like that what do you think are some of the most difficult jobs people can do?
149
Doctors.
150
I think it's very difficult because lives of others depends on you.
151
So like I think mentally it's very hard sometimes for them and it's a big responsibility.
152
Also, one of the biggest, biggest work in our world is being a parent.
153
mother, apparently, like most, you know, raised another life, another human.
154
I think it's the biggest task in this life.
155
Why do you think there are some people out there that actively choose to do very difficult jobs?
156
They believe in themselves.
157
They're capable, they're passionate about it.
158
I know people like from my class from the school who went to be a doctor's or something with physics,
159
you know and they loved it for the very beginning um
160
and when you're looking at it and you're like i don't even understand what's happening
161
but they are like their mind works in that way
162
so for them it's kind of easier uh to understand everything
163
so they they love like i love to go for um lawyer because I went to study it.
164
And that time I wanted so badly to become a police woman or like child service to help the kids and families.
165
So I had a choice to go for a law
166
and I was just passionate about it even though I don't work with it anymore.
167
Some people think that there are certain careers that are easy.
168
Do you think that easy careers actually exist?
169
I don't think so.
170
There's nothing easier.
171
Like, it's all about how you put it in your mind.
172
Like, from the side view, it might seem easy, but maybe that person is struggling to get where they are at the point.
173
So they took time, they studied, they did hard work to get where they are.
174
And no, there's nothing easy.
175
Everything requires studying, mind, learning all the time,
176
dedication, time, which is like time is the resource that we never can get back.
177
So it can be easier.
178
You are losing something.
179
In order to be successful, is it always necessary to work hard?
180
I don't believe in like hard work.
181
You need to work smart.
182
When you work smart, you can achieve something faster than if you would be hard because you would go hard on yourself,
183
on the studying or like whatever you are doing.
184
It just would be so hard that you pushing it too much that it just it's not happening.
185
And you're questioning like why it's not happening.
186
I'm doing everything.
187
No, just chill.
188
Like be smarter.
189
If it's not happening, just let it go for some time.
190
Come back to it like see what's happening wrong, change something, you know?
191
So yeah, I think you just like need to be smarter with it than hard with it.
192
Do you think that the most successful people in the world are also the happiest people in the world?
193
I cannot say because I don't know all of them.
194
And especially, I mean, personally, you really never know how people feel because behind the closed doors, you never know what's happening.
195
So in some ways, they are successful and they are happy that they are successful.
196
and it's make their life easier.
197
But like their life is even harder because they have more responsibility and the level where they are,
198
they're trying to support that level for the rest of their life.
199
And I think that's the harder to just stay there or even be more than that and not lose anything.
200
Because like when you have so much to lose, it's harder when you have nothing to lose.
201
That's the end of the speaking test.
202
How did you feel about that?
203
Good.
204
Good?
205
Yeah.
206
If you would like your speaking assessed one-on-one, we do offer that as part of our VIP package.
207
To thank you for watching the video, I'll offer you 10% off.
208
All you have to do is just go to the description, click the link, and you can get 10% off today.
209
So I'm going to give you some advice for part one, part two, part three.
210
Talk about how you did in those parts, and then talk about your band scores for vocabulary, grammar, pronunciation, and fluency and coherence.
211
So part one, really, really good development.
212
I could throw lots of questions at you and any topic, you'd be able to handle them and talk about them.
213
You seem naturally good at speaking.
214
I love to speak.
215
You don't seem like a shy person, which is really, really good.
216
When I've worked with people like you in the past, the only weakness that someone like you can have is, and you don't have this, I'm just bringing it up,
217
is people who are naturally good at speaking and like to speak a lot,
218
they can often go off on tangents and not answer the actual question.
219
So they just talk about stuff.
220
You didn't do that.
221
So that was good.
222
I can imagine being in a coffee shop with you and you doing that naturally.
223
It's not a bad thing in a coffee shop, but in an exam situation, it might be.
224
So just I don't think that's going to be an issue for you.
225
But I thought I would bring it up because that's people watching might be like, oh, I'm really naturally good at it.
226
I love speaking.
227
That could be an issue for some other people.
228
Similar with part two, I had to stop you.
229
You got to two minutes.
230
I don't mean it in a negative way.
231
I don't mean it like that.
232
You got to the two minutes and you did it and you talked about that difficult task.
233
The thing I really liked was that you picked something real.
234
So you could tell that that was a real thing that you were actually going through.
235
It's just so much easier to speak about things that are actually happening to you.
236
Some people don't like to speak about their personal life.
237
It depends on the topic.
238
Like some people are just, I don't feel comfortable using my own real experience.
239
For you, I think that worked really well, but it depends on the topic.
240
But as I say, I don't think there's too many topics
241
that could come up in part two
242
that you wouldn't be able to talk about either personally or just talking a little bit more abstractly about it.
243
Part three, again, you had no problem talking about any of those things.
244
You had no problem developing those things.
245
You're full of ideas.
246
You're full of relevant ideas.
247
You're full of explanations and examples and things like that.
248
And some of those questions were quite difficult.
249
You know, they're quite philosophical questions that I threw at you.
250
Yeah, I felt so.
251
But you explored them quite well.
252
I like the way you go, well, some people might feel this way or be like this, but then other people, you know, for example, are successful people happy?
253
Well, some of them aren't happy for this reason.
254
Some of them are happy for this reason.
255
Really, that's an excellent strategy for part three.
256
I really liked the way you said, like, I don't know any of these people personally.
257
Some people would say something like that, like, I don't know any successful people, and then not answer the rest of the question.
258
You didn't allow that to stop you talking.
259
You're like I don't know any successful people personally
260
but I have to if I guessed there are people
261
because they achieved success they're very very happy
262
but then there are other people they have so much responsibility
263
and so much stress that they're going to be you know you speculated on on
264
that but I think you're overriding and logic is like everyone's an individual
265
and some of them aren't are happy
266
and some of them it depends on the individual and you express
267
that really really well let me give you feedback on so fluency and coherence grammar vocabulary pronunciation Two things are quite good,
268
two things we can work on.
269
I'm not saying they're bad.
270
It's because English isn't your first language.
271
We're not, you know, we're not looking for perfection here.
272
So please don't take what I'm saying as criticism.
273
It's just these are areas that you could work on.
274
And none of the areas you can work on are bad.
275
They just need a little bit of work.
276
So your strength, your biggest strength is fluency.
277
You are extremely fluent.
278
You can speak at length on topic without any hesitation, without any, you know, there's a nice flow to what you're saying.
279
You speak quite quickly and I think that's because you are enthusiastic.
280
I would never suggest that you should slow down your speech or anything like that.
281
I don't think I get it.
282
Because it's not causing any issues, you know. Be yourself.
283
Your fluency is your biggest asset.
284
So how long have you been speaking English?
285
I've been like around six years.
286
For six years, well amazing.
287
And I learned it like in foreign countries.
288
So I didn't learn English from books.
289
Basically I learned it from people from the very, very beginning.
290
When I went to India, I lived in India and there it took me like around maybe one half year, two years to start getting more fluent.
291
And now like as time goes by, like I get better and better.
292
The next area that I think is quite good is your vocabulary.
293
It doesn't matter what topic I throw at you, you have enough vocabulary to deal with it.
294
You do make some errors from time to time, but they're not major and they're not frequent.
295
You have a wide enough range of vocabulary to talk about most topics.
296
So it's very, very good.
297
You could improve it, but it depends on your life goals.
298
It depends on what you want to do.
299
That's not the thing that I would work on the most.
300
The two areas that I would work on the most would be pronunciation and grammar.
301
Now, don't think that you're going around mispronouncing everything.
302
Ninety nine, 98% of the words that you say are clear.
303
They're easy to understand.
304
Every now and again, you mispronounce a word and it sometimes changes the meaning of that word.
305
So, for example, you said...
306
Lives of others depends on you.
307
The lives of others instead of the lives of others.
308
And you have to be zoned.
309
You said zone instead of zen.
310
You have to be zoned instead of zen.
311
All beautiful weather.
312
You said weather instead of weather.
313
It's like little things are gone.
314
Sometimes it changes the meaning.
315
But as I said, if we looked at a transcript of what you said, the vast majority, like more than 95%,
316
if not more than 98%, 99% of the words are 100% clear.
317
That is why if you moved to an English speaking country, you would have no problem living and working there.
318
Everybody would understand you every 10 or 15 minutes somebody might like oh zen
319
but they'd be able to figure
320
that she said zone she meant zen okay I can figure
321
that out yeah so you wouldn't get one of the really high marks for pronunciation
322
because of that
323
because to get one of the higher marks really a hundred percent of the words need to be clear
324
and easy to understand it is just occasionally very very occasionally
325
that happens so there's two routes that you could go down
326
if you wanted to improve that One would be to work with a teacher and they would, if you did a lot of work with them,
327
they would be able to identify problem signs that you have.
328
You're a native Russian speaker.
329
Did you grow up speaking Russian?
330
Yeah.
331
So there are common sounds that Russians have a problem with.
332
Every language has, when they try and speak English and vice versa, has an issue with that.
333
So So for example, Germans will say weather instead of their Ws
334
and their Vs and they'll say the magazine Wogue instead of Vogue.
335
They'll get those mixed up.
336
Spanish speakers will say video instead of video.
337
They'll get the V and the B mixed up.
338
By identifying those common sounds that you have a problem with, it means that you don't have to completely change your pronunciation.
339
It's like fixing an engine.
340
So if my car breaks down, you don't replace the entire car.
341
You find the piece, like it could be a broken, a tire is, and you fix that tire.
342
You don't throw away the car.
343
That would be my approach for you with pronunciation is
344
if you really want to go down that route of like really cleaning it up and being perfect, find those common sounds because English is made up of many sounds.
345
Russian is made up of many sounds.
346
what are those common problems and then work on those signs and it's more like going to the gym
347
than going to school because your your lips your tongue your jaw is what makes the sound
348
and because you've never made those signs before
349
because you're a native Russian speaker that's the problem it's not your brain
350
so you would have to literally train your face I never thought about it like that.
351
That's interesting.
352
Another way to easily do it is if you have like a notes app and you change it to English,
353
it will write it incorrectly.
354
So if you said zone and you're trying to say zen, it will pick up on that and it will write zone.
355
So you could actually speak into the notes app and it will write out exactly what you say.
356
And if there's errors in it and you see common errors.
357
That's how you could do it for free.
358
But it's totally up to you.
359
The big issue is we very commonly see this with Russian native speakers.
360
You do not have articles the, a, n in Russian.
361
So again, it's kind of like it's not about that you're bad at speaking English.
362
It is just you're not used to using that type of grammar.
363
So you say things like...
364
I dream to be celebrity with internet.
365
I'm a very emotional person.
366
If you're not living in a native English speaking country, articles you can get away with making those mistakes because it doesn't affect meaning that much.
367
It does affect meaning from time to time, but you can get away with living in somewhere where English is spoken,
368
but not to the level of native English speakers or very high English learners would use it.
369
So again, it depends on your goals.
370
Do you want to get a very high IELTS score
371
and move to an English speaking country
372
or do a career where you need a high IELTS score
373
or maybe go to university again to do a master's where you would need to fix this.
374
The problem with articles is they're in every sentence.
375
So we would call this a systematic error that every time you're using
376
that system you make that mistake or nearly every time and you're completely unaware of it.
377
So nearly every sentence has a grammatical error in it and it's not just articles,
378
there's some other areas of grammar that articles is your biggest issue um
379
but you also have small little problems and other
380
so the examiner is listening to you
381
and extremely fluent they can understand nearly everything you're saying the vocabulary is very good but nearly every sentence
382
more than 50 anyway has a small grammar mistake in there that means
383
that the maximum you can get for grammar is six for
384
about six same with um pronunciation to get about seven eight
385
or nine the examiner needs to understand a hundred percent of what you're saying at the moment 99 98
386
so you're getting about six for pronunciation as well your fluency is very good
387
and your vocabulary is very solid so you'll be getting about seven for those
388
so overall you would get 6.5 which is about the average
389
so you've only been learning English
390
and not formally for about six years you didn't learn it
391
as a child 6.5 is very respectable it means 6.5 is the score
392
that most university students need to go to university in an English-speaking country
393
so if you wanted to do law in the UK
394
or Canada or Australia 6.5 would probably be enough because it means you can speak people can understand you
395
your reading and listening scores are probably much higher than 6.5.
396
Your writing, we would need to work together on that.
397
Most people, their writing is lower than their speaking.
398
So you're probably at around about six for writing, I would guess.
399
But overall, you would, you know, if we take your listening and your reading into account, you're probably overall at around about seven, which is quite, which is what I would guess for you,
400
which means that you can easily operate in an English-speaking country you can understand everything, you can understand what people are saying, you can read everything, you can communicate through speaking,
401
you can send text messages and emails and people, you'll make a few little grammar errors but people will generally understand you.
402
So it totally depends on your goals.
403
If you want to go and do a masters, your English would need to probably need to to increase.
404
If you wanted to be a lawyer in an English speaking country, you would need to fix those problems.
405
But the good news is that they're very fixable.
406
Like three to six months, we could dramatically improve those things because we're not fixing everything in the grammar book.
407
We're not fixing every sound in pronunciation.
408
We're being very strategic and like what's the flat tire?
409
Replace the flat tire, find the weakness, turn that into a strength, and we we could really help you in a very short period of time.
410
All right, well done.
411
Thank you so much.
412
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Speaking Mistakes Cost Her Band 7 ». Cette vidéo contient 412 phrases et 4688 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 28:47. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
tire verbe/ˈtaɪ̯ɚ/se fatiguer
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment
mentally adverbe/ˈmɛntəli/mentalement
coherence nom/koʊˈhɪɹ.ən(t)s/cohérence
grayish adjectif/ˈɡɹeɪ.ɪʃ/grisâtre
mispronounce verbe/ˌmɪspɹəˈnaʊns/mal prononcer, écorcher
examiner nom/əɡˈzæmɪnɚ/examinateur, examinatrice
analyze verbe/ˈæn.əˌlaɪz/analyser
passionate adjectif/ˈpæʃənɪt/passionné
weakness nom/ˈwik.nɪs/faiblesse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get away with verbes'en tirer
go down verbedescendre
break down verbetomber en panne
dry out verbedessécher
get back verberetourner
get off verbedescendre, faire descendre
go out verbesortir
go through verbetraverser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Who is your favorite celebrity?
  • Would you prefer to be wealthy or famous?
  • What is your favorite item of clothing?
  • What colors do you like?
  • Do you think that easy careers actually exist?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been talking · have you been speaking · you've only been learning
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to say · used to love
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never been · We've put · I've been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe zoned · is made · is spoken

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 136 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, grayish /ˈɡɹeɪ.ɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, heel /hil/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: tangent /ˈtæn.d͡ʒənt/, chill /tʃɪl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, grayish /ˈɡɹeɪ.ɪʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme depend, pronunciation, grammar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →