Pratique du Shadowing: IELTS Speaking: Common Mistake and Feedback - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
What's your favorite drink?
2
My favorite drink is coffee and I also like herbal teas.
3
I also like to drink refreshers which are like mojitos and I also like lemonade.
4
Stop!
5
So you're making two big errors there.
6
Well, maybe three errors, not really answering the question.
7
It can also affect your fluency
8
because you're making your job more difficult for yourself by trying to list as many drinks
9
and think of as many drinks as possible.
10
But the big problem is that you're repeating the same vocabulary again and again and again.
11
I like this.
12
I like this and this and this and also this and also this.
13
You're just telling the examiner, I don't have a wide ranging vocabulary.
14
able to naturally speak more fluently but also expand your vocabulary and show how great your vocabulary is.
15
So let's pick one drink and go deeper on that one.
16
I love coffee.
17
It's one of my favorite drinks.
18
I love it because whenever I have Iced coffee is usually the first thing in the morning.
19
It refreshes me and I also can't go a day without it.
20
And also because you can have so many variations in that,
21
like you can make it with different flavors and you can have it hot or iced and that's something I enjoy.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 21 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 167 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (nom) — vocabulaire, lexique. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (adverbe) — naturellement. In a natural manner.
  • expand /ɪkˈspænd/ (verbe) — agrandir. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
  • variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ (nom) — variation. The act of varying; a partial change in the form, position, state, or qualities of a thing.
  • flavor /ˈfleɪvə/ (nom) — goût, saveur. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
  • refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/ (verbe) — revigorer, rafraîchir. To renew or revitalize.
  • examiner /əɡˈzæmɪnɚ/ (nom) — examinateur, examinatrice. A person who investigates someone or something.
  • fluently (adverbe) — couramment. In a fluent manner, as expressing oneself easily, especially in a foreign language.
  • herbal /ˈɝbəl/ (adjectif) — aux herbes, d'herbes. Made from or with herbs.
  • mojito /moʊˈhi.toʊ/ (nom) — mojito. A Cuban cocktail, generally made from rum, lime, sugar, mint, etc.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vocabulary, naturally, expand.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →