Pratique du Shadowing: Studying 24 Hours With The World's Smartest Students - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Studying 24 Hours With The World's Smartest Students ». Les mots qui reviennent le plus souvent : students, teaching, study, China, hour. Cette vidéo contient 94 phrases et 883 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| classroom nom | /ˈklɑːsɹʊm/ | salle de classe |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| impressive adjectif | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionnant, épatant |
| silent adjectif | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencieux, se taire |
| rank nom | /ˈɹæŋk/ | rangée |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| abroad adverbe | /əˈbɹɔːd/ | à l'étranger |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| calendar nom | /ˈkæl.ən.də/ | calendrier |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| sink verbe | /ˈsɪŋk/ | couler, s'enfoncer |
| gentle adjectif | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil |
| reminder nom | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | rappel |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- That's good to meet you.
- What are you doing now?
- You think it's good?
- How many people do you live?
- Do you like the girls?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | We've been teaching |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've been · who've never studied |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, we've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, gather /ˈɡæðɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, rank /ˈɹæŋk/, abroad /əˈbɹɔːd/, remind /ɹəˈmaɪnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme classroom, desk, mathematics.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












