Pratique du Shadowing: The Basics of Sautéing Correctly! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B2Master Cooking In Under 20 Minutes
B1How To Make Peppercorn Sauce | Cookery School | Waitrose
B1Stop buying KIMCHI, make this instead (+ save money!)
B1How To Cook 4 Recipes From Jamie Cooks The Mediterranean | Jamie Oliver
B2I'll Pay For Your Groceries If You Let Me Cook For You
B1The Best Grilled Cheese You'll Ever Make | Epicurious 101
B1Lessons in Chemistry, first two minutes
B2How to Make Pizza at Home | Epicurious 101
B1How to Cook Steak in the Air Fryer
B1Why Home Cooking Changes Everything 🍳✨ | English Listening & Reading (A2-B1)
B2How to Season a Cast Iron Skillet, With Rajiv Surendra | Life Skills With Rajiv
B1Grilled OCTOPUS & Avocado Salad | Bart van Olphen
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Basics of Sautéing Correctly! ». Cette vidéo contient 9 phrases et 144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| progression nom | /pɹəˈɡɹɛʃən/ | progression |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| temperature nom | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | température |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| protein nom | /ˈpɹoʊ.ti.ɪn/ | protéine |
| basic adjectif | /ˈbeɪsɪk/ | basique |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| heat nom | /hit/ | chaleur |
| stick nom | /stɪk/ | bâton |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be turned |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to add · you're going to be |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · it'll stick |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're sauteing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: progression /pɹəˈɡɹɛʃən/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, protein /ˈpɹoʊ.ti.ɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme progression, cook, temperature.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.