Pratique du Shadowing: The Lion King - The stampede - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2The Lion King - Scar and Mufasa
A2Try Everything - Zootopia (Music Video)
A1Kids Box Unit 7 Wild Animals Story
A1The Lion King - Bath Time (HD)
A2Museum Chase! Anna Finds the Golden Scepter | Easy English Listening Story (A2 Level)
A2Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION
A2Madagascar 3 (2012) - Circus Fireworks Scene (9/10) | Movieclips
A1Mario and Donkey Kong Power Up to Save Everyone | The Super Mario Bros. Movie
A1АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых начинающих
A1Photo Description # Level 1 # Example 42
A1The Jungle Book | Ka's Story (5)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The Lion King - The stampede ». Cette vidéo contient 50 phrases et 155 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:01. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| awful adjectif | /ˈɔːfʊl/ | affreux, horrible |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| roar verbe | /ˈɹoɹ/ | rugir, hurler |
| gorge nom | /ɡɔɹd͡ʒ/ | gorge |
| stampede nom | /stæmˈpid/ | bousculade, débandade |
| hole nom | /hoʊl/ | creux, trou |
| signal nom | /ˈsɪɡnəl/ | signal |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
| moon nom | /mun/ | lune |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm so hungry, I gotta have a wildebeest!
- Can't I just pick off one of the little sick ones?
- I'm gonna get him back!
- What do we do?!
- I'll go back that hole!
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hole /hoʊl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, roar /ˈɹoɹ/, gorge /ɡɔɹd͡ʒ/, sire /saɪə(ɹ)/, tree /tɹiː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme awful, hungry, roar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.