Pratique du Shadowing: The Magic of Flight: How Airplanes Really Work! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1Could Humans Evolve Flight?
C1How a Car Engine Works
B1Walter Lewin explains Newton's third law
B2Every Manipulation Technique & How To Combat It Explained
B2How Does SpaceX Get These Amazing Camera Shots?
B2What If you Could See the 4th Dimension?
B2How much helium does it take to lift a person?
B1Riding on an Airplane
C1Aircraft Gas Turbine Engines #01 - Introduction Part 1
C1Motion
C1The Professor Who Taught People How To Think (1962)
B2How can you legally fly a plane designed in 1910?
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Magic of Flight: How Airplanes Really Work! ». Cette vidéo contient 7 phrases et 71 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:20.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dragon nom | /ˈdɹæɡən/ | dragon |
| thrust verbe | /θɹʌst/ | propulser |
| lift nom | /lɪft/ | levée |
| wing nom | /wɪŋ/ | aile, ailier |
| plane nom | /pleɪn/ | avion, aéroplane |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| flight nom | /ˈflaɪ̯t/ | vol |
| engine nom | /ˈɛnd͡ʒɪn/ | moteur |
| push verbe | /pʊʃ/ | pousser |
| balance nom | /ˈbæləns/ | contrepoids |
| magic nom | /ˈmæd͡ʒɪk/ | magie |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: engine /ˈɛnd͡ʒɪn/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dragon /ˈdɹæɡən/, thrust /θɹʌst/, stronger /stɹɔŋɡɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dragon, thrust, lift.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.