Pratique du Shadowing: The New Dell XPS - It's Back and SO MUCH Better! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

111 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Video made in partnership with Dell for CES.
Vidéo réalisée en partenariat avec Dell pour le CES.
2
Last year, Dell did the unthinkable.
3
They killed off their XPS brand.
4
It was the weirdest thing.
5
Like, this brand name, XPS, that's been associated with, like, their top tier, most premium hardware, they just nuked it because they were trying to simplify their naming of their systems.
6
And it just made no sense.
7
But thankfully, someone at Dell realized that this was not the move.
8
And so for CES 2026, they are bringing back the XPS brand.
9
So we have the XPS 16, XPS 14.
10
This has been fully upgraded this year.
11
We have brand new chips from Intel with powerful GPUs We
12
have new keyboards new screen tech new battery tech this first of its kind It's all new
13
and even the chassis new
14
so these have a completely new design This is a very
15
thin system with the body being milled from a single block of aluminum
16
So Dell has been very good with this kind of metal work They've shown year after year
17
that this is what they do with the XPS line but this year it feels a little bit different.
18
This feels so sturdy and so rigid considering how thin this device is.
19
It's kind of crazy.
20
And here's the thing.
21
When you look at a video like this, a lot of high-end premium laptops can look similar because it's just like metal stuff.
22
But when you hold this thing in hand, there's just no flex to this thing.
23
And it's a very clean design.
24
There's almost no visible seams on this thing.
25
You can see the screws, but unlike a typical laptop, there isn't a panel to lift away.
26
To open it up, you unscrew those screws and then you remove
27
the top keyboard deck like it comes off and that's how you access the internals.
28
It's not as easy to get in there now.
29
There's a cable you have to watch out for, but it just maintains a very clean and seamless look.
30
Now the top logo is no longer that old school Dell logo they had from the previous generation.
31
It's now this more modern XPS and I think it looks a lot better.
32
The colors of the devices that I have are this graphite gray color, but there is another colorway that's releasing later called shimmer.
33
It's like this warmer colored metal finish that I think looks really good.
34
For ports, we have three Thunderbolt 4 ports and an audio jack, but there are no SD card slots on either of the devices this year.
35
Now, the trackpad area on these devices, so I'll show it to you on both the 16 and the 14.
36
Actually, we'll have to see how the kind of two compare on the inside.
37
So, if you'll notice, there's a few things that are different this year.
38
So, the first thing, there are no visible cutouts or grills for the speaker on both the XPS 14 and 16.
39
They're invisible.
40
There's four speakers in each of them.
41
They sound great, but you just can't see them.
42
They're underneath the keyboard and they fire up.
43
The second thing pertains to the trackpad.
44
So this is a previous generation of XPS 14.
45
And if you'll notice this, so these both are all of these things have haptic trackpads in the sense that they're like a MacBook.
46
They have a trackpad that doesn't have moving parts for the click mechanism.
47
It's just like a haptic motor that sends a vibration to your finger when you click to indicate that you've clicked.
48
Now on this one, the previous generation, there was no visual indication as to where the active area started and ended.
49
So you could be kind of sliding around and once you get past a certain point, the trackpad stops working and now you don't know where it is.
50
For some people it could have been frustrating.
51
Now they've added like a bit of etching to here.
52
It's not super visible, but you can feel it as you're sliding your finger across.
53
You just feel it and you're like, you know that you've reached the end of that active area.
54
But the most important change in this keyboard area, I'm sure you've noticed by now, they've gotten rid of this row of capacitive function buttons and the escape key.
55
This is something that I think a lot of people disliked out of the gate.
56
I honestly don't even know why they went with it to begin with.
57
And now the new versions of XPS products with the relaunch, They have physical keys for the function keys, and most importantly, at least for me, the escape key.
58
It's a very welcome change.
59
The lattice keyboard does take some time to get used to.
60
I've always thought this thing looks really nice, but you do have to spend some time with it, like a couple hours, but the type as fast as you normally would.
61
At least I did.
62
Now the displays, both of these have an option for a tandem OLED panel and these look so nice.
63
So it's two layers of OLED material stacked on top of each other and it gives you better brightness, Gives you better efficiency, better longevity of the panel because you don't have to drive them as hard.
64
Everything just gets better when you have tandem OLED.
65
It is more expensive than the LCD panel.
66
It looks awesome though.
67
120Hz refresh rate and it just looks so good for games and content.
68
And both the LCD and tandem OLED panels support variable refresh rates, so they're also more efficient than before.
69
Now, under the hood, these are running Intel's new Core Ultra 300 series chips.
70
Now, because this is so early on in the launch cycle and these are both running very raw and early drivers, I'm not allowed to benchmark these things and show the numbers to you.
71
But I will say, just playing around with them, testing them, I think people will be very, very happy with the performance they get from CPU and GPU.
72
These are just so good.
73
Intel claims that these new integrated GPUs can deliver up to 50% better GPU performance compared to the Lunar Lake stuff.
74
But yeah, for an integrated solution, very impressive.
75
Now, because the GPU is as good as it is, these devices, XPS 16 and XPS 14,
76
do not have an option for a discrete NVIDIA GPU.
77
For the past 10 years or even more, there's always been the ability to be like, hey, you know, if you want to, you could get a NVIDIA GPU on the XPS devices.
78
But now it's integrated GPUs only, at least for this product line.
79
I don't know about future stuff that they're planning on putting out.
80
The battery, or let's talk about energy efficiency first.
81
This is a very energy efficient chip.
82
The The idea being this is as efficient as Lunar Lake, which was Intel's most efficient chip that they ever put out.
83
It's supposed to be on that level.
84
The 14 inch pulls up to 25 watts.
85
The 16 inch pulls up to 35 watts because there's just more room in there.
86
It's got a more powerful cooling solution.
87
But in addition to having a very energy efficient chip, these also have very energy dense battery packs.
88
This is the first laptop I have seen, in fact, I think it's the only one out there right now, that have the new 900 ED cells that are significantly more energy dense than a typical laptop battery.
89
Those are going to be like six, maybe 700 watt hours per liter.
90
These are 900.
91
And it's because they're running a new silicon carbon tech, right?
92
You just get a different anode material that allows it to be more dense versus the typical graphite anode.
93
And it's just a better pack.
94
Now, because of that super dense pack, the 14-inch device gets a 70-watt hour pack despite being super thin, which is great.
95
The 16-inch, however, also gets a 70-watt hour pack.
96
In terms of battery life, that's like their claims, this is around 25, 27 hours.
97
The 16-inch is supposedly the same somehow.
98
From my testing so far, I, again, can't give you, like, numbers, but they look very good.
99
The thing is, why is the 16-inch running the same size pack?
100
It should be a bigger one.
101
My only guess, and this is just, like, a guess in my head, because this battery tech is new, like really new the manufacturers behind this they can't do like
102
multiple skews for dell they just want one skew you get
103
a 70 watt hour pack that's all you get for now
104
and maybe in the future they'll have more options that's the
105
only thing i can think of as to why this is
106
but i think most people that would love the extra battery size
107
and be like yeah bring on the weight i'll take it
108
because a 99
109
or a 95 watt hour battery in this thing would be
110
like awesome okay there you have the new dell xps
111
and uh 14 and 16 thank you for dell for partnering with me to be able to show you guys things early.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The New Dell XPS - It's Back and SO MUCH Better! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : xps, Gpu, dell, battery, watt. Cette vidéo contient 111 phrases et 1528 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:20. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
watt nom/wɑt/watt
keyboard nom/ˈki.bɔɹd/clavier
dense adjectif/ˈdɛns/dense
integrate verbe/ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/intégrer
anode nom/ˈæn.oʊd/anode
graphite nom/ˈɡɹæfaɪt/graphite
haptic adjectif/ˈhæptɪk/tactile
skew verbe/skju/incliner
refresh verbe/ɹɪˈfɹɛʃ/revigorer, rafraîchir
capacitive adjectifcapacitif
discreet adjectif/dɪˈskɹiːt/discret, respectueux
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer
lattice nom/ˈlæt.ɪs/treillis
pertain verbe/pəˈteɪn/appartenir
relaunch verberelancer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter
come off verbese détacher, se décoller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthat's been associated · has been · you've clicked
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen associated · being milled
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseLake, which was · thin, which is

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme they're, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chassis /ˈt͡ʃæsi/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trackpad /ˈtɹækˌpæd/, keyboard /ˈki.bɔɹd/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, graphite /ˈɡɹæfaɪt/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme watt, keyboard, dense.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →