Pratique du Shadowing: This Texting Method Makes People Addicted To You - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « This Texting Method Makes People Addicted To You ». Les mots qui reviennent le plus souvent : conversation, text, space, attraction. Cette vidéo contient 151 phrases et 1367 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| attraction nom | /əˈtɹækʃn̩/ | attraction |
| curiosity nom | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosité |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
| rhythm nom | /ˈɹɪð.əm/ | rythme |
| magnetic adjectif | /mæɡˈnɛtɪk/ | magnétique |
| dopamine nom | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamine |
| gambler nom | joueur, parieur | |
| unforgettable adjectif | /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/ | inoubliable |
| paradox nom | /ˈpæ.ɹəˌdɒks/ | paradoxe, antinomie |
| vulnerability nom | /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/ | vulnérabilité |
| uncertainty nom | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertitude |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| captivate verbe | /ˈkæptəˌveɪt/ | captiver |
| coldly adverbe | /ˈkoʊldli/ | froidement |
| compose verbe | /kəmˈpəʊz/ | composer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- That quiet pull that makes you wonder?
- That's why you keep checking your phone.
- You're not obsessed with the person.
- You're addicted to the anticipation.
- You ever notice how the best books don't close every loop?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | isn't built · be shared · be texted |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who become · ones who stay · anyone who glimpses |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | who've captivated · haven't unlocked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 56 contractions et formes réduites, comme you're, they're, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: rhythm /ˈɹɪð.əm/, withhold /wɪθˈhoʊld/
- Les sons « sh » et « zh »: attraction /əˈtɹækʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, predictability /pɹəˌdɪktəˈbɪlɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: withhold /wɪθˈhoʊld/, haunt /hɔnt/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: exhaustion /ɪɡˈzɔːs.t͡ʃən/, gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, scratch /skɹæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: attraction /əˈtɹækʃn̩/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, paradox /ˈpæ.ɹəˌdɒks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme attraction, curiosity, obsess.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











