Pratique du Shadowing: TOEIC Listening Part 3 - Can You Answer This? 🎧 #englisheveryday #toeiclistening #toptrending - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « TOEIC Listening Part 3 - Can You Answer This? 🎧 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : proposal, advertising, budget, agency, price. Cette vidéo contient 37 phrases et 140 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:29. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| proposal nom | /pɹəˈpoʊzəl/ | proposition |
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| negotiate verbe | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | négocier |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| advertising nom | /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/ | publicité |
| creative adjectif | /kɹiˈeɪtɪv/ | créatif |
| concern nom | /kənˈsɝn/ | inquiétude, souci |
| discuss verbe | /dɪˈskʌs/ | discuter, s'entretenir sur |
| speaker nom | /ˈspikɚ/ | parleur, parleuse |
| agency nom | /ˈeɪ.d͡ʒən.si/ | capacité d'agir |
| budget nom | /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/ | budget |
| conversation nom | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversation |
| slightly adverbe | /ˈslaɪtli/ | finement, délicatement |
| location nom | /loʊˈkeɪʃən/ | lieu, localisation |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, location /loʊˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: agency /ˈeɪ.d͡ʒən.si/, budget /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/, suggest /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, refer /ɹɪˈfɜː/, hire /ˈhaɪɹ/, creative /kɹiˈeɪtɪv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme proposal, refer, hire.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















