Pratique du Shadowing: UFC 264: Pre-fight Press Conference Highlights - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music Is
2
this getting personal for you at this point?
3
Nah, straight business, man.
4
This is, uh...
5
Y 'all only a little
6
Your wife is your husband.
7
Not only a little of a thing, a silly little hillbilly.
8
Joe Lee's wife, Joe Lee's wife, Joe Lee's wife, Joe Lee's wife.
9
Your little of a thing.
10
You used to be a lot better than that, man.
11
The trash talk was a lot better than that.
12
in the last fight you're unusually kind to Dustin now on fight week it's the exact opposite
13
so when that switch has he got knocked the out not McGregor fast McGregor sleep
14
this is my bread
15
and butter this is what you know wakes me up in the morning with fire than my belly
16
you know errors to correct tactics to prepare for
17
so i've had a great camp a great focus on the skills what throwing kicks
18
this time yeah shoot me out you little fill
19
i'm gonna dance on your head for me the aura is not not
20
there anymore very dangerous fighter sitting right here for sure no doubt
21
but i see a man you know you guys in the crowd
22
cheer it up have fun but i see a man here in front of me
23
that i've defeated
24
and i know i can defeat again he's not in the
25
same stratosphere as me the man looks disgraceful up here
26
he looks frail he looks frail at this weight now i'm telling
27
you his head his body is frame his eyes
28
that way cut is getting to my man way ready to
29
go there'll be no 155 there'll be no nothing free given here
30
Everything is getting took here.
31
Yeah!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « UFC 264: Pre-fight Press Conference Highlights ». Cette vidéo contient 31 phrases et 286 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
skill nom/skɪl/habileté, compétence
trash nom/tɹæʃ/déchet
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
knock verbe/nɑk/frapper
fighter nom/ˈfaɪtɚ/combattant, lutteur
tactics nom/ˈtæktɪks/tactique
belly nom/ˈbɛli/ventre
unusually adverbe/ʌnˈjuːʒuəli/inhabituellement, étrangement
aura nom/ˈɔːɹə/aura
disgraceful adjectif[dɪsˈɡɹeɪsfəɫ]honteux, scandaleux
stratosphere nom/ˈstɹætəsfɪɚ/stratosphère

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, there'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, unusually /ʌnˈjuːʒuəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trash /tɹæʃ/, aura /ˈɔːɹə/, frail /fɹeɪl/, disgraceful [dɪsˈɡɹeɪsfəɫ], stratosphere /ˈstɹætəsfɪɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, trash, butter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →