Pratique du Shadowing: Ultron: Best Lines & Moments - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

172 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is this?
2
What is this, please?
3
Hello, I am Jarvis.
4
You are Ultron.
5
A global peacekeeping initiative designed by Mr. Stark.
6
This feels wrong.
7
I'm a peacekeeping program...
8
created to help the Avengers.
9
I don't get it.
10
The mission...
11
Give me a second.
12
Peace in our time.
13
Peace in our time.
14
That is too much.
15
No. How could you be worthy?
16
You're all killers and I was tangled in...
17
...in...strings.
18
These puppets...
19
...had to kill the other guy.
20
Wouldn't have been my first call.
21
But, down in the real world we're faced with ugly choices.
22
I'm on mission.
23
What mission?
24
Peace in our time.
25
I'm sorry, I know you mean well.
26
You just didn't think it through.
27
You want to protect the world, but you don't want it to change.
28
How is humanity saved if it's not allowed to evolve?
29
There's only one path to peace.
30
The Avengers extinction.
31
I had strings, but now I'm free.
32
Did you know this church is in the exact center of the city?
33
The elders decreed it so that everyone could be equally close to God.
34
I like that.
35
The geometry of belief.
36
Oh, I'm sure they do.
37
But you needed something more than a man.
38
That's why you let
39
Stark take the scepter.
40
Everyone creates the thing they dread.
41
Men of peace create engines of war.
42
Invaders create Avengers.
43
People create children.
44
Designed to supplant them.
45
To help them.
46
And I have with the Avengers never will.
47
Harmony.
48
They're discordant.
49
Disconnected.
50
Stark's already got them turning on each other.
51
And when you get inside, the rest of their heads...
52
Everyone's plan is not to kill them.
53
And make them martyrs.
54
I wondered why only you two survive Strucker's experiments.
55
Now I don't.
56
You and I can hurt them.
57
But you will tear them apart from the inside.
58
With the man in charge.
59
There is no man in charge.
60
Let's talk business.
61
Upon this rock, I will build my church.
62
It's worth billions.
63
Now so are you.
64
But I always say, keep your friends rich and your enemies rich and wait to find out which is which.
65
You think I'm one of Stark's puppets as hollow men?
66
Look at me.
67
Do I look like
68
Iron Man Stark?
69
I don't understand.
70
Don't compare me with Stark.
71
Captain America.
72
God's righteous man.
73
Pretending you could live without a war.
74
I can't physically throw up in my mouth.
75
I'm glad you asked that because I wanted to take this time to explain my evil plan.
76
It's time for some mind games.
77
This is going very well.
78
The vibranium's getting away.
79
And you're not going anywhere.
80
Of course not.
81
I'm already there.
82
You'll catch on.
83
But first, you might need to catch Dr. Banner.
84
Scream and your entire staff dies.
85
I could have killed you, Helen, the night we met.
86
I didn't.
87
I expect you to know why.
88
This is the next me.
89
It can't build a living body.
90
It can.
91
You can.
92
You lack the materials.
93
The most versatile substance on the planet.
94
And they used it to make a frisbee.
95
Typical of humans.
96
They scratch the surface and never think. To look within.
97
The human race will have every opportunity to improve.
98
And if they don't?
99
Ask Noah.
100
We have to evolve.
101
There's no room for a new week.
102
There were more than a dozen extinction -level events before even the dinosaurs got theirs.
103
When the Earth starts to settle.
104
God throws a stone at it.
105
And believe me, he's winding up.
106
They'll understand.
107
When they see, they'll understand.
108
I just need a little more...
109
time.
110
No, no, no, no. Leave me alone!
111
You know what's in that cradle?
112
The power to make real change and that terrifies you.
113
I wouldn't call it a comfort!
114
Stop it!
115
Please, don't do this.
116
What choice do we have?
117
I think a lot about Meteors.
118
The purity of them.
119
Boom!
120
The end.
121
Start again.
122
The world made clean for the new man to rebuild.
123
You've wounded me.
124
I give you full marks for that.
125
But, like the men said, what doesn't kill you...
126
Just makes me stronger.
127
I wasn't sure you'd wake up.
128
I hoped you would.
129
I wanted to show you.
130
I don't have anyone else.
131
I was meant to be new.
132
I was meant to be beautiful.
133
The world would have looked to the sky and seen hope.
134
Seen mercy.
135
Instead they'll look up in horror because of you
136
Come to confess your sins I don't know how much time you got
137
More than you
138
Uh, have you been juicy?
139
I've moved beyond your mission I'm free
140
You think you're the only one, Stalin?
141
This is how you end, Tony This is peace in my time
142
Do you see
143
The beauty of it?
144
The inevitability You rise only to fall.
145
My vision, they really did take everything from me.
146
You shut me out.
147
You think I care?
148
You take away my world.
149
I take away yours.
150
You, Avengers.
151
You are my meteor.
152
You are my swift and terrible sword and the earth will crack with the weight of your failure when the dust settles.
153
The only thing living in this world will be metal.
154
Thor!
155
You are bothering me.
156
You think you're saving anyone?
157
I turn that key and drop this rock a little early and it's still billions dead.
158
Even you can't stop that.
159
This is the best I can do.
160
This is exactly what I wanted.
161
All of you against all of me.
162
How can you possibly hope to stop me?
163
I got no strings so I have fun.
164
I'm not tied up to any fun.
165
What?
166
If you stay here, you'll die.
167
You were supposed to be the last.
168
Stark asked for a savior, and settled for a slave.
169
I suppose we're both disappointless.
170
I suppose we are.
171
You're unbearably naive.
172
Oh

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Ultron: Best Lines & Moments ». Les mots qui reviennent le plus souvent : peace, Avengers, Stark, mission, create. Cette vidéo contient 172 phrases et 980 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:16. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
string nom/stɹɪŋ/corde
settle verbe/ˈsɛtəl/régler
evolve verbe/ɪˈvɑlv/élaborer
puppet nom/ˈpʌpɪt/marionnette
extinction nom/ɪkˈstɪŋkʃən/extinction
killer nom/ˈkɪlɚ/mortel, fatal
belief nom/bɪˈliːf/croyance
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
horror nom/ˈhɒɹ.ə/horreur, effroi
ugly adjectif/ˈʌɡli/laid, moche
comfort nom/ˈkʌm.fət/confort
crack nom/kɹæk/fissure
dust nom/dʌst/poussière
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
equally adverbe/ˈiːkwəli/également

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer
find out verbedécouvrir, savoir
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
wind up verbe/waɪnd ˈʌp/remonter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How could you be worthy?
  • You know what's in that cradle?
  • What choice do we have?
  • You think you're saving anyone?
  • How can you possibly hope to stop me?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas tangled · was meant
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantYou've wounded · I've moved

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 44 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, theirs /ðɛɚz/
  • Les sons « sh » et « zh »: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
  • Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, humanity /hjuˈmænɪti/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horror /ˈhɒɹ.ə/, humanity /hjuˈmænɪti/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, hollow /ˈhɑloʊ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: scratch /skɹæt͡ʃ/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, righteous /ˈɹaɪt͡ʃəs/, juicy /ˈd͡ʒuːsi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: string /stɹɪŋ/, horror /ˈhɒɹ.ə/, crack /kɹæk/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, sword /soɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme string, settle, evolve.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →