Pratique du Shadowing: THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've seen worlds you've never known about.
2
I have grown, Odin's son, in my exile.
3
I have seen the true power of the Tesseract, and when I wield it...
4
You showed you this power.
5
Who controls the would -be king?
6
I am a king!
7
Not here!
8
You give up the Tesseract!
9
You give up this poisonous dream!
10
You come home.
11
I don't have it.
12
You need the cube to bring me home, but I've sent it off I know not where.
13
You listen well, brother.
14
I'm listening.
15
Do not touch me again
16
Then don't take my stuff
17
You have no idea what you're dealing with Uh, Shakespeare in the park?
18
Doth mother know you weareth her drapes?
19
This is beyond you, metal man Loki will face Asgardian justice
20
He gives up the cube, he's all yours
21
Until then, stay out of the way Tourist Okay.
22
Power at 400 % capacity.
23
How about that?
24
Let's go !
25
that's enough
26
now i don't know what you plan on doing here
27
i've come here to put an end to loki's schemes then prove it put that hammer down uh yeah no Bad call.
28
He loves us.
29
You want me to put the hammer down?
30
Let's go.
31
hey that's enough now I don't know what you plan on doing here
32
I've come here to put an end to Loki schemes
33
and prove it put
34
that hammer down uh yeah no bad call he loves you you want me to put the hammer down
35
Oh, my God. Are we done here?
36
You were made to be ruled.
37
In the end, It will be every man for himself.
38
What do we do?
39
We get ready.
40
There was an idea to bring together a group of remarkable people.
41
so when we needed them they could fight the battles that we never could gentlemen
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C15
FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt
Daily ConversationWorking Adults
B22
Jean Grey Backstory | SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY (2026) Movie CLIP 4K
Daily ConversationWorking Adults
B22
SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K)
Daily ConversationWorking Adults
B21
How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4K
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HD
High School StudentsUniversity Students
B22
GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon
Daily ConversationWorking Adults
B25
LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon
Daily ConversationWorking Adults
B29
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD
KidsDaily Conversation
B23
No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B28
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Venom Death Scene | VENOM: THE LAST DANCE (2024) Movie CLIP HD
TeensHigh School Students
B14
SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD
University StudentsWorking Adults
B2Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
55 phrases
Tony Stark & Captain America Argument Scene - Avengers: Endgame Movie (Scene) | Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B225 phrases
AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B2234
30 phrases
Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
14 phrases
The Avengers (2012) - Iron Man Vs Thor Scene (1080p) FULL HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
124 phrases
Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIP
Daily ConversationWorking Adults
B23
153 phrases
The Original Plans for Avengers: The Kang Dynasty
Daily ConversationWorking Adults
B197
15 phrases
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B234 phrases
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?
Daily ConversationWorking Adults
B21
10 phrases
Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel Studios
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 phrases
"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 phrases
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
B21
336 phrases
'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-Men
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel ». Cette vidéo contient 41 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:16. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 41 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hammer nom | /ˈhæmɚ/ | marteau |
| cube nom | /kjub/ | cube |
| remarkable adjectif | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | remarquable |
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| exile nom | /ˈɛɡˌzaɪl/ | exil, exilé |
| poisonous adjectif | /ˈpɔɪzənəs/ | vénéneux, toxique |
| drape verbe | /dɹeɪp/ | draper |
| wield verbe | /wiːld/ | manier, brandir |
| scheme nom | /skiːm/ | plan |
| proof nom | /pɹuf/ | preuve |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | au-delà, par-delà |
| justice nom | /ˈd͡ʒʌs.tɪs/ | justice |
| battle nom | /ˈbætl̩/ | lutte, bataille |
| rule nom | /ɹuːl/ | règle |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've seen worlds you've never known about.
- Doth mother know you weareth her drapes?
- You want me to put the hammer down?
- Are we done here?
- What do we do?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, I've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, justice /ˈd͡ʒʌs.tɪs/, touch /tʌt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/, drape /dɹeɪp/, proof /pɹuf/, rule /ɹuːl/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hammer, cube, remarkable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.