Shadowing Practice: THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I've seen worlds you've never known about.
2
I have grown, Odin's son, in my exile.
3
I have seen the true power of the Tesseract, and when I wield it...
4
You showed you this power.
5
Who controls the would -be king?
6
I am a king!
7
Not here!
8
You give up the Tesseract!
9
You give up this poisonous dream!
10
You come home.
11
I don't have it.
12
You need the cube to bring me home, but I've sent it off I know not where.
13
You listen well, brother.
14
I'm listening.
15
Do not touch me again
16
Then don't take my stuff
17
You have no idea what you're dealing with Uh, Shakespeare in the park?
18
Doth mother know you weareth her drapes?
19
This is beyond you, metal man Loki will face Asgardian justice
20
He gives up the cube, he's all yours
21
Until then, stay out of the way Tourist Okay.
22
Power at 400 % capacity.
23
How about that?
24
Let's go !
25
that's enough
26
now i don't know what you plan on doing here
27
i've come here to put an end to loki's schemes then prove it put that hammer down uh yeah no Bad call.
28
He loves us.
29
You want me to put the hammer down?
30
Let's go.
31
hey that's enough now I don't know what you plan on doing here
32
I've come here to put an end to Loki schemes
33
and prove it put
34
that hammer down uh yeah no bad call he loves you you want me to put the hammer down
35
Oh, my God. Are we done here?
36
You were made to be ruled.
37
In the end, It will be every man for himself.
38
What do we do?
39
We get ready.
40
There was an idea to bring together a group of remarkable people.
41
so when we needed them they could fight the battles that we never could gentlemen

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad PittC1
5

FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationWorking Adults
Jean Grey Backstory | SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY (2026) Movie CLIP 4KB2
2

Jean Grey Backstory | SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY (2026) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K)B2
2

SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K)

Daily ConversationWorking Adults
How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
1

How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4KB1
2

Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4K

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HDB2
1

GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HD

High School StudentsUniversity Students
GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt DamonB2
2

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon

Daily ConversationWorking Adults
LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese WitherspoonB2
5

LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon

Daily ConversationWorking Adults
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)B2
9

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2
1

Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
2

"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
2

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HDB2
3

No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad PittB2
8

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Venom Death Scene | VENOM: THE LAST DANCE (2024) Movie CLIP HDB1
1

Venom Death Scene | VENOM: THE LAST DANCE (2024) Movie CLIP HD

TeensHigh School Students
SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes CravenB1
4

SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven

TeensDaily ConversationHigh School Students
Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HDB1
1

Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)B1
6

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HDB1
1

DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD

University StudentsWorking Adults
Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2

Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tony Stark & Captain America Argument Scene - Avengers: Endgame Movie (Scene) | Movie Clip HDB2
1
55 משפטים

Tony Stark & Captain America Argument Scene - Avengers: Endgame Movie (Scene) | Movie Clip HD

Daily ConversationWorking Adults
AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) MarvelB2
25 משפטים

AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HDB2
234
30 משפטים

Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Avengers (2012) - Iron Man Vs Thor Scene (1080p) FULL HDB1
2
14 משפטים

The Avengers (2012) - Iron Man Vs Thor Scene (1080p) FULL HD

Daily ConversationWorking Adults
Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIPB2
2
124 משפטים

Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
The Original Plans for Avengers: The Kang DynastyB2
3
153 משפטים

The Original Plans for Avengers: The Kang Dynasty

Daily ConversationWorking Adults
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HDB1
97
15 משפטים

Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD

Daily ConversationWorking Adults
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?B2
34 משפטים

Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?

Daily ConversationWorking Adults
Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel StudiosB2
1
10 משפטים

Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel Studios

Daily ConversationWorking Adults
"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best ScenesB2
1
95 משפטים

"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best Scenes

Daily ConversationWorking Adults
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to EndgameB2
1
218 משפטים

Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame

Daily ConversationWorking Adults
'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-MenB2
1
336 משפטים

'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-Men

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel”. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-303 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:16. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 7 מתוך 41 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hammer שם עצם/ˈhæmɚ/פַּטִּישׁ
cube שם עצם/kjub/קובייה, קֻבִּיָּה
gentleman שם עצם/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/גְּבִיר
exile שם עצם/ˈɛɡˌzaɪl/גָּלוּת, גּוֹלָה
scheme שם עצם/skiːm/מְזִמָּה
proof שם עצם/pɹuf/הוֹכָחָה, רְאָיָה
justice שם עצם/ˈd͡ʒʌs.tɪs/צֶדֶק
battle שם עצם/ˈbætl̩/קְרָב, מַאֲבָק
rule שם עצם/ɹuːl/חוק \ חֹק
wear פועל/wɛ(ə)ɹ/לָבַשׁ
dream פועל/ˈdɹim/חָלַם
touch פועל/tʌt͡ʃ/נָגַע
grow פועל/ˈɡɹəʊ/צמח
metal שם עצם/ˈmɛ.təl/מַתֶּכֶת

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I've seen worlds you've never known about.
  • Doth mother know you weareth her drapes?
  • You want me to put the hammer down?
  • Are we done here?
  • What do we do?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I've, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wield /wiːld/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hammer /ˈhæmɚ/, battle /ˈbætl̩/, capacity /kəˈpæsɪti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/, drape /dɹeɪp/, proof /pɹuf/, rule /ɹuːl/, wear /wɛ(ə)ɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hammer, cube, gentleman.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →