Shadowing Practice: LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

89 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
She had eight grilled cheese sandwiches.
2
She stuffed them in her mouth all at once.
3
It was so sad.
4
We all thought she'd be the first to walk down the aisle, and now she's totally a drink.
5
Totally.
6
She hasn't finished her hair in, like, a week.
7
Maybe she's going for the grungy look, and, like, her nails are full -on chipped.
8
So would Traylor Park.
9
Oh, God, I say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
10
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
11
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
12
This is the type of girl that Warner wants to marry.
13
This is what I need to become to be serious.
14
What?
15
Practically deformed?
16
No. A law student.
17
Elle?
18
Law school?
19
It's a perfectly respectable place, Daddy.
20
Honey, you were first runner -up at the Miss Hawaiian Tropics contest.
21
Why are you gonna throw that all away?
22
Going to Harvard is the only way I'm gonna get the love of my life back.
23
Oh, sweetheart, you don't need law school.
24
Law school's for people who are boring and ugly and serious.
25
And you, Button, are none of those things.
26
Harvard Law School?
27
That's right.
28
But that's a top three school.
29
Oh, I have a 4 .0.
30
Yes, but your major is fashion merchandising.
31
Harvard won't be impressed that you aced history of polka dots.
32
What are your backups?
33
I don't need backups.
34
I'm going to Harvard.
35
One of the reasons I wanted to come here tonight was to discuss our future. Of course.
36
I plan on running for office someday.
37
Warner.
38
I think we should break up.
39
What?
40
Elle.
41
if i'm gonna be a senator i need someone serious i'm seriously in love with you i love you liar
42
this is the type of girl
43
that warner wants to marry a law student going to harvard
44
is the only way i'm gonna get the love of my
45
life back for my admissions essay action i'm gonna tell all
46
of you why i'm gonna make an amazing lawyer i feel comfortable using legal jargon in everyday life.
47
I object.
48
Her list of extracurricular activities is impressive.
49
She was in a Ricky Martin video.
50
Aren't we always looking for diversity?
51
Welcome to Harvard.
52
Don't be scared.
53
Everyone will love you.
54
Elle?
55
I'm sorry, are you here to see me?
56
I go here.
57
You got into Harvard law?
58
What, like it's hard?
59
I got a PhD from Berkeley.
60
MBA from Wharton.
61
I've been deworming orphans in somalia two weeks ago i saw cameron diaz at fred siegel
62
and i talked her out of buying this truly heinous angora
63
sweater malibu barbie lives i've come to join your study group
64
our group is full oh is this like an rsvp thing
65
no it's like a smart people thing i give her two
66
more weeks what is this we're betting to see how much
67
longer you're gonna last you're not smart enough sweetie i'll show
68
you how valuable el woods can be mgm pictures presents you have a resume it's pink And it's Bennett.
69
I think it gives it a little something extra.
70
A comedy about knowing who you are.
71
You think she just woke up one morning and said, I think I'll go to law school for that.
72
And showing what you've got.
73
We're defending Brooke Window.
74
You can buy her exercise tips on infomercials.
75
Wait!
76
Exercise gives you endorphins.
77
Endorphins make you happy.
78
Happy people just don't shoot their husbands.
79
You're fired.
80
What?
81
I have new representation.
82
Reese Witherspoon.
83
Do you remember when we spent those four amazing hours in the hot tub after winter formal?
84
This is so much better than that.
85
Legally Blonde.
86
Oh, look how cute.
87
There's like a judge in everything.
88
Vote for Elm.
89
Go, go, go, go, go, go, go.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K)B2
1

SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K)

Daily ConversationWorking Adults
FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad PittC1
5

FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationWorking Adults
How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
1

How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4KB1
2

Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4K

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HDB2
1

GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HD

High School StudentsUniversity Students
GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt DamonB2
2

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon

Daily ConversationWorking Adults
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2
1

Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4KB2
2

"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
2

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HDB2
3

No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad PittB2
8

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes CravenB1
4

SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven

TeensDaily ConversationHigh School Students
Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HDB1
1

Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HDB1
1

DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD

University StudentsWorking Adults
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)B2
8

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)B1
5

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HDB2

Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HDB2

Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4KA2

James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4K

Daily ConversationWorking Adults
"I've Been Doing This For A Long Time" | SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) Movie CLIP 4KB2

"I've Been Doing This For A Long Time" | SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Legally Blonde 2 - Speak Up!B2
2
47 משפטים

Legally Blonde 2 - Speak Up!

Daily ConversationWorking Adults
Ryan Gosling hitting on Emma StoneB2
101 משפטים

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Daily ConversationWorking Adults
Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13B2
27 משפטים

Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13

Daily ConversationWorking Adults
Mean Girls (1/10) Movie CLIP - Meeting the Plastics (2004) HDB2
4,221
41 משפטים

Mean Girls (1/10) Movie CLIP - Meeting the Plastics (2004) HD

Daily ConversationWorking Adults
The Proposal - "You´re fired..."B2
1
52 משפטים

The Proposal - "You´re fired..."

Daily ConversationWorking Adults
Sue’s Struggling with College | The MiddleB2
2
102 משפטים

Sue’s Struggling with College | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Gentlemen Prefer Blondes - Say, You're Not Stupid!B1
1
77 משפטים

Gentlemen Prefer Blondes - Say, You're Not Stupid!

Daily ConversationWorking Adults
THE DEVIL WEARS PRADA 2 All Movie Clips (2026) Anne HathawayB2
3
187 משפטים

THE DEVIL WEARS PRADA 2 All Movie Clips (2026) Anne Hathaway

Daily ConversationWorking Adults
The Best of Blair WaldorfB2
4
90 משפטים

The Best of Blair Waldorf

Daily ConversationWorking Adults
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]B2
1
55 משפטים

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB2
1
103 משפטים

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon”. המילים שחוזרות הכי הרבה: harvard, elle, warner, serious. בסרטון הזה יש 89 משפטים ו-662 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 15 מתוך 89 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
angora שם עצם/æŋˈɡɔːɹə/ארנב אנגורה
jargon שם עצם/ˈdʒɑː.ɡən/עגה, ז׳רגון
sweetie שם עצם/ˈswi.ti/פומלית
orphan שם עצם/ˈɔɹfən/יָתוֹם, יְתוֹמָה
sweetheart שם עצם/ˈswiːtˌhɑːt/מותק
sweater שם עצם/ˈswɛtɚ/סוודר \ סְוֶדֶר
merchandise שם עצם/ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/סְחוֹרָה, מִמְכָּר
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
liar שם עצם/ˈlaɪ.ɚ/שקרן, שַׁקְרָן
someday תואר הפועליום אחד
ace שם עצם/ˈeɪ̯s/אֵס
resume פועל/ˈɹɛz.ə.meɪ/התחיל מחדש, המשיך
runner שם עצם/ˈɹʌnɚ/אָצָן

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Why are you gonna throw that all away?
  • What are your backups?
  • Aren't we always looking for diversity?
  • I'm sorry, are you here to see me?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-33 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/, infomercial /ˈɪnfəˌmɜːʃəl/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: warrener /ˈwɔɹənɚ/, sweetie /ˈswi.ti/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, sweater /ˈswɛtɚ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: angora /æŋˈɡɔːɹə/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: warrener /ˈwɔɹənɚ/, endorphin /ɛnˈdɔ(ɹ)fɪn/, angora /æŋˈɡɔːɹə/, deform /dəˈfɔɹm/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו angora, jargon, sweetie.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →