跟讀練習: Ultron: Best Lines & Moments - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
172 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What is this?
2
What is this, please?
3
Hello, I am Jarvis.
4
You are Ultron.
5
A global peacekeeping initiative designed by Mr. Stark.
6
This feels wrong.
7
I'm a peacekeeping program...
8
created to help the Avengers.
9
I don't get it.
10
The mission...
11
Give me a second.
12
Peace in our time.
13
Peace in our time.
14
That is too much.
15
No. How could you be worthy?
16
You're all killers and I was tangled in...
17
...in...strings.
18
These puppets...
19
...had to kill the other guy.
20
Wouldn't have been my first call.
21
But, down in the real world we're faced with ugly choices.
22
I'm on mission.
23
What mission?
24
Peace in our time.
25
I'm sorry, I know you mean well.
26
You just didn't think it through.
27
You want to protect the world, but you don't want it to change.
28
How is humanity saved if it's not allowed to evolve?
29
There's only one path to peace.
30
The Avengers extinction.
31
I had strings, but now I'm free.
32
Did you know this church is in the exact center of the city?
33
The elders decreed it so that everyone could be equally close to God.
34
I like that.
35
The geometry of belief.
36
Oh, I'm sure they do.
37
But you needed something more than a man.
38
That's why you let
39
Stark take the scepter.
40
Everyone creates the thing they dread.
41
Men of peace create engines of war.
42
Invaders create Avengers.
43
People create children.
44
Designed to supplant them.
45
To help them.
46
And I have with the Avengers never will.
47
Harmony.
48
They're discordant.
49
Disconnected.
50
Stark's already got them turning on each other.
51
And when you get inside, the rest of their heads...
52
Everyone's plan is not to kill them.
53
And make them martyrs.
54
I wondered why only you two survive Strucker's experiments.
55
Now I don't.
56
You and I can hurt them.
57
But you will tear them apart from the inside.
58
With the man in charge.
59
There is no man in charge.
60
Let's talk business.
61
Upon this rock, I will build my church.
62
It's worth billions.
63
Now so are you.
64
But I always say, keep your friends rich and your enemies rich and wait to find out which is which.
65
You think I'm one of Stark's puppets as hollow men?
66
Look at me.
67
Do I look like
68
Iron Man Stark?
69
I don't understand.
70
Don't compare me with Stark.
71
Captain America.
72
God's righteous man.
73
Pretending you could live without a war.
74
I can't physically throw up in my mouth.
75
I'm glad you asked that because I wanted to take this time to explain my evil plan.
76
It's time for some mind games.
77
This is going very well.
78
The vibranium's getting away.
79
And you're not going anywhere.
80
Of course not.
81
I'm already there.
82
You'll catch on.
83
But first, you might need to catch Dr. Banner.
84
Scream and your entire staff dies.
85
I could have killed you, Helen, the night we met.
86
I didn't.
87
I expect you to know why.
88
This is the next me.
89
It can't build a living body.
90
It can.
91
You can.
92
You lack the materials.
93
The most versatile substance on the planet.
94
And they used it to make a frisbee.
95
Typical of humans.
96
They scratch the surface and never think. To look within.
97
The human race will have every opportunity to improve.
98
And if they don't?
99
Ask Noah.
100
We have to evolve.
101
There's no room for a new week.
102
There were more than a dozen extinction -level events before even the dinosaurs got theirs.
103
When the Earth starts to settle.
104
God throws a stone at it.
105
And believe me, he's winding up.
106
They'll understand.
107
When they see, they'll understand.
108
I just need a little more...
109
time.
110
No, no, no, no. Leave me alone!
111
You know what's in that cradle?
112
The power to make real change and that terrifies you.
113
I wouldn't call it a comfort!
114
Stop it!
115
Please, don't do this.
116
What choice do we have?
117
I think a lot about Meteors.
118
The purity of them.
119
Boom!
120
The end.
121
Start again.
122
The world made clean for the new man to rebuild.
123
You've wounded me.
124
I give you full marks for that.
125
But, like the men said, what doesn't kill you...
126
Just makes me stronger.
127
I wasn't sure you'd wake up.
128
I hoped you would.
129
I wanted to show you.
130
I don't have anyone else.
131
I was meant to be new.
132
I was meant to be beautiful.
133
The world would have looked to the sky and seen hope.
134
Seen mercy.
135
Instead they'll look up in horror because of you
136
Come to confess your sins I don't know how much time you got
137
More than you
138
Uh, have you been juicy?
139
I've moved beyond your mission I'm free
140
You think you're the only one, Stalin?
141
This is how you end, Tony This is peace in my time
142
Do you see
143
The beauty of it?
144
The inevitability You rise only to fall.
145
My vision, they really did take everything from me.
146
You shut me out.
147
You think I care?
148
You take away my world.
149
I take away yours.
150
You, Avengers.
151
You are my meteor.
152
You are my swift and terrible sword and the earth will crack with the weight of your failure when the dust settles.
153
The only thing living in this world will be metal.
154
Thor!
155
You are bothering me.
156
You think you're saving anyone?
157
I turn that key and drop this rock a little early and it's still billions dead.
158
Even you can't stop that.
159
This is the best I can do.
160
This is exactly what I wanted.
161
All of you against all of me.
162
How can you possibly hope to stop me?
163
I got no strings so I have fun.
164
I'm not tied up to any fun.
165
What?
166
If you stay here, you'll die.
167
You were supposed to be the last.
168
Stark asked for a savior, and settled for a slave.
169
I suppose we're both disappointless.
170
I suppose we are.
171
You're unbearably naive.
172
Oh
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Ultron: Best Lines & Moments”為素材。 影片中反覆出現的詞有:peace, Avengers, Stark, mission, create。 這段影片共有 172 個句子、980 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:16。 說話人語速較慢,每分鐘約 106 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| string 名詞 | /stɹɪŋ/ | 線 /線 |
| puppet 名詞 | /ˈpʌpɪt/ | 木偶, 人偶 |
| extinction 名詞 | /ɪkˈstɪŋkʃən/ | 滅絕 /滅絕 |
| killer 名詞 | /ˈkɪlɚ/ | 殺手 /殺手, 兇手 /兇手 |
| belief 名詞 | /bɪˈliːf/ | 相信, 信心 |
| compare 動詞 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比較 |
| horror 名詞 | /ˈhɒɹ.ə/ | 恐懼 /恐懼 恐怖, 驚悚 /驚悚 |
| ugly 形容詞 | /ˈʌɡli/ | 難看 /難看, 醜 /醜 |
| comfort 名詞 | /ˈkʌm.fət/ | 舒適 /舒適 |
| crack 名詞 | /kɹæk/ | 裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋 |
| dust 名詞 | /dʌst/ | чынтў, хуэйтў |
| bother 動詞 | /ˈbɑðɚ/ | 煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩 |
| equally 副詞 | /ˈiːkwəli/ | 一樣地 /一樣地, 同樣地 /同樣地 |
| experiment 名詞 | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | 實驗 /實驗 |
| sin 名詞 | /ˈsɪn/ | 罪, 孽 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| find out 動詞 | 找出, 查明 | |
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- How could you be worthy?
- You know what's in that cradle?
- What choice do we have?
- You think you're saving anyone?
- How can you possibly hope to stop me?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was tangled · was meant |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | You've wounded · I've moved |
需要注意的發音
說話人用了 44 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: bother /ˈbɑðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, theirs /ðɛɚz/
- “sh” 和 “zh” 音: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
- 長單詞——注意重音位置: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, humanity /hjuˈmænɪti/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: evolve /ɪˈvɑlv/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, slave /sleɪv/, naive /naɪˈiv/, savior /ˈseɪvjɚ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: evolve /ɪˈvɑlv/, puppet /ˈpʌpɪt/, belief /bɪˈliːf/, comfort /ˈkʌm.fət/, crack /kɹæk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rebuild /ɹiːˈbɪld/, cradle /ˈkɹeɪdəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 string, puppet, extinction 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












