Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ultron: Best Lines & Moments
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
172 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What is this?
2
What is this, please?
3
Hello, I am Jarvis.
4
You are Ultron.
5
A global peacekeeping initiative designed by Mr. Stark.
6
This feels wrong.
7
I'm a peacekeeping program...
8
created to help the Avengers.
9
I don't get it.
10
The mission...
11
Give me a second.
12
Peace in our time.
13
Peace in our time.
14
That is too much.
15
No. How could you be worthy?
16
You're all killers and I was tangled in...
17
...in...strings.
18
These puppets...
19
...had to kill the other guy.
20
Wouldn't have been my first call.
21
But, down in the real world we're faced with ugly choices.
22
I'm on mission.
23
What mission?
24
Peace in our time.
25
I'm sorry, I know you mean well.
26
You just didn't think it through.
27
You want to protect the world, but you don't want it to change.
28
How is humanity saved if it's not allowed to evolve?
29
There's only one path to peace.
30
The Avengers extinction.
31
I had strings, but now I'm free.
32
Did you know this church is in the exact center of the city?
33
The elders decreed it so that everyone could be equally close to God.
34
I like that.
35
The geometry of belief.
36
Oh, I'm sure they do.
37
But you needed something more than a man.
38
That's why you let
39
Stark take the scepter.
40
Everyone creates the thing they dread.
41
Men of peace create engines of war.
42
Invaders create Avengers.
43
People create children.
44
Designed to supplant them.
45
To help them.
46
And I have with the Avengers never will.
47
Harmony.
48
They're discordant.
49
Disconnected.
50
Stark's already got them turning on each other.
51
And when you get inside, the rest of their heads...
52
Everyone's plan is not to kill them.
53
And make them martyrs.
54
I wondered why only you two survive Strucker's experiments.
55
Now I don't.
56
You and I can hurt them.
57
But you will tear them apart from the inside.
58
With the man in charge.
59
There is no man in charge.
60
Let's talk business.
61
Upon this rock, I will build my church.
62
It's worth billions.
63
Now so are you.
64
But I always say, keep your friends rich and your enemies rich and wait to find out which is which.
65
You think I'm one of Stark's puppets as hollow men?
66
Look at me.
67
Do I look like
68
Iron Man Stark?
69
I don't understand.
70
Don't compare me with Stark.
71
Captain America.
72
God's righteous man.
73
Pretending you could live without a war.
74
I can't physically throw up in my mouth.
75
I'm glad you asked that because I wanted to take this time to explain my evil plan.
76
It's time for some mind games.
77
This is going very well.
78
The vibranium's getting away.
79
And you're not going anywhere.
80
Of course not.
81
I'm already there.
82
You'll catch on.
83
But first, you might need to catch Dr. Banner.
84
Scream and your entire staff dies.
85
I could have killed you, Helen, the night we met.
86
I didn't.
87
I expect you to know why.
88
This is the next me.
89
It can't build a living body.
90
It can.
91
You can.
92
You lack the materials.
93
The most versatile substance on the planet.
94
And they used it to make a frisbee.
95
Typical of humans.
96
They scratch the surface and never think. To look within.
97
The human race will have every opportunity to improve.
98
And if they don't?
99
Ask Noah.
100
We have to evolve.
101
There's no room for a new week.
102
There were more than a dozen extinction -level events before even the dinosaurs got theirs.
103
When the Earth starts to settle.
104
God throws a stone at it.
105
And believe me, he's winding up.
106
They'll understand.
107
When they see, they'll understand.
108
I just need a little more...
109
time.
110
No, no, no, no. Leave me alone!
111
You know what's in that cradle?
112
The power to make real change and that terrifies you.
113
I wouldn't call it a comfort!
114
Stop it!
115
Please, don't do this.
116
What choice do we have?
117
I think a lot about Meteors.
118
The purity of them.
119
Boom!
120
The end.
121
Start again.
122
The world made clean for the new man to rebuild.
123
You've wounded me.
124
I give you full marks for that.
125
But, like the men said, what doesn't kill you...
126
Just makes me stronger.
127
I wasn't sure you'd wake up.
128
I hoped you would.
129
I wanted to show you.
130
I don't have anyone else.
131
I was meant to be new.
132
I was meant to be beautiful.
133
The world would have looked to the sky and seen hope.
134
Seen mercy.
135
Instead they'll look up in horror because of you
136
Come to confess your sins I don't know how much time you got
137
More than you
138
Uh, have you been juicy?
139
I've moved beyond your mission I'm free
140
You think you're the only one, Stalin?
141
This is how you end, Tony This is peace in my time
142
Do you see
143
The beauty of it?
144
The inevitability You rise only to fall.
145
My vision, they really did take everything from me.
146
You shut me out.
147
You think I care?
148
You take away my world.
149
I take away yours.
150
You, Avengers.
151
You are my meteor.
152
You are my swift and terrible sword and the earth will crack with the weight of your failure when the dust settles.
153
The only thing living in this world will be metal.
154
Thor!
155
You are bothering me.
156
You think you're saving anyone?
157
I turn that key and drop this rock a little early and it's still billions dead.
158
Even you can't stop that.
159
This is the best I can do.
160
This is exactly what I wanted.
161
All of you against all of me.
162
How can you possibly hope to stop me?
163
I got no strings so I have fun.
164
I'm not tied up to any fun.
165
What?
166
If you stay here, you'll die.
167
You were supposed to be the last.
168
Stark asked for a savior, and settled for a slave.
169
I suppose we're both disappointless.
170
I suppose we are.
171
You're unbearably naive.
172
Oh
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B21
255 câu
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
C13
130 câu
The Original Plans for Avengers: Age of Ultron
Daily ConversationWorking Adults
C110
68 câu
Tony Stark "I've Successfully Privatized World Peace" Court Scene - Iron Man 2 (2010) Movie CLIP HD
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
194 câu
Top 10 UNFORGETTABLE Movie Scenes of ALL TIME
Daily ConversationWorking Adults
B23
22 câu
Thanos Meets Dr Strange - "They Called Me A Mad Man" - Avengers: Infinity War (2018)
Daily ConversationWorking Adults
B22
124 câu
Spider-Man VS Hulk | FIGHT Scene | Spider-Man: Brand New Day | CLIP
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 câu
"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
336 câu
'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-Men
Daily ConversationWorking Adults
B21
79 câu
Tony Meets His Dad - "No Amount Of Money Ever Bought A Second Of Time" - Avengers: Endgame (2019)
Daily ConversationWorking Adults
B21
43 câu
Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 câu
THE AVENGERS Clip - Thor vs Iron Man (2012) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 câu
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Ultron: Best Lines & Moments”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: peace, Avengers, Stark, mission, create. Video này có 172 câu và 980 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:16. Người nói nói chậm, khoảng 106 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| string danh từ | /stɹɪŋ/ | chuỗi |
| puppet danh từ | /ˈpʌpɪt/ | con rối |
| killer danh từ | /ˈkɪlɚ/ | kẻ giết người, người giết |
| compare động từ | /kəmˈpɛɚ/ | so sánh, so |
| horror danh từ | /ˈhɒɹ.ə/ | sự khiếp, sự ghê rợn |
| ugly tính từ | /ˈʌɡli/ | xấu, xấu xí |
| dust danh từ | /dʌst/ | bụi |
| bother động từ | /ˈbɑðɚ/ | quấy rầy |
| experiment danh từ | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | thí nghiệm |
| sin danh từ | /ˈsɪn/ | tội, tội lỗi |
| sword danh từ | /soɹd/ | gươm, kiếm |
| tear động từ | /tɛɹ/ | xé |
| boom động từ | /bum/ | nổ bùm, nổ đùng |
| humanity danh từ | /hjuˈmænɪti/ | nhân loại, loài người |
| slave danh từ | /sleɪv/ | nô lệ |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| take away động từ | /ˌteɪk əˈweɪ/ | lấy đi, mang đi |
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- How could you be worthy?
- You know what's in that cradle?
- What choice do we have?
- You think you're saving anyone?
- How can you possibly hope to stop me?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was tangled · was meant |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | You've wounded · I've moved |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 44 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: bother /ˈbɑðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, theirs /ðɛɚz/
- Âm “sh” và “zh”: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, humanity /hjuˈmænɪti/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: evolve /ɪˈvɑlv/, dust /dʌst/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, sword /soɹd/, pretend /pɹəˈtɛnd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: scratch /skɹæt͡ʃ/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, righteous /ˈɹaɪt͡ʃəs/, juicy /ˈd͡ʒuːsi/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: crack /kɹæk/, humanity /hjuˈmænɪti/, scratch /skɹæt͡ʃ/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như string, puppet, killer.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.