Prática de Shadowing: Ultron: Best Lines & Moments - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Ultron: Best Lines & Moments”. As palavras que mais se repetem: peace, Avengers, Stark, mission, create. Este vídeo tem 172 frases e 980 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:16. O falante fala devagar, cerca de 106 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| evolve verbo | /ɪˈvɑlv/ | desenvolver, elaborar |
| puppet substantivo | /ˈpʌpɪt/ | fantoche |
| extinction substantivo | /ɪkˈstɪŋkʃən/ | extinção |
| killer substantivo | /ˈkɪlɚ/ | assassino, assassina |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| horror substantivo | /ˈhɒɹ.ə/ | horror |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| dust substantivo | /dʌst/ | pó, poeira |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| equally advérbio | /ˈiːkwəli/ | igualmente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | levar embora, retirar |
| find out verbo | descobrir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| wind up verbo | /waɪnd ˈʌp/ | dar corda |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How could you be worthy?
- You know what's in that cradle?
- What choice do we have?
- You think you're saving anyone?
- How can you possibly hope to stop me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was tangled · was meant |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've wounded · I've moved |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 44 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, theirs /ðɛɚz/
- Os sons de “sh” e “zh”: extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, humanity /hjuˈmænɪti/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: puppet /ˈpʌpɪt/, comfort /ˈkʌm.fət/, crack /kɹæk/, dust /dʌst/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/, cradle /ˈkɹeɪdəl/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horror /ˈhɒɹ.ə/, humanity /hjuˈmænɪti/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, hollow /ˈhɑloʊ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como string, settle, evolve.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











