Pratique du Shadowing: Unit 1: A Picnic by the River - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 1.
2
A picnic by the river.
3
This is a good spot.
4
Let's stop and have our picnic next to the river.
5
Good idea.
6
Walking always makes me hungry.
7
I'm ready for lunch.
8
We can sit here on the grass.
9
Oh, no!
10
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
11
There is litter everywhere.
12
Why do people always leave litter around?
13
It's not a nice thing to do.
14
It spoils other people's picnics.
15
I think they are lazy, or maybe they just don't care.
16
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
17
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
18
That's right.
19
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
20
OK.
21
And next week, let's come back with friends and pick up some more.
22
Good idea.
23
Unit 1.
24
A picnic by the river.
25
This is a good spot.
26
Let's stop and have our picnic next to the river.
27
Good idea.
28
Walking always makes me hungry.
29
I'm ready for lunch.
30
We can sit here on the grass.
31
Oh, no!
32
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
33
There is litter everywhere.
34
Why do people always leave litter around?
35
It's not a nice thing to do.
36
It spoils other people's picnics.
37
I think they are lazy.
38
Or maybe they just don't care.
39
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
40
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
41
That's right.
42
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
43
OK.
44
And next week, let's come back with friends and pick up some more.
45
Good idea.
46
Unit 1.
47
A picnic by the river.
48
This is a good spot.
49
Let's stop and have our picnic next to the river.
50
Good idea.
51
Walking always makes me hungry.
52
I'm ready for lunch.
53
We can sit here on the grass.
54
Oh, no!
55
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
56
There is litter everywhere.
57
Why do people always leave litter around?
58
It's not a nice thing to do.
59
It spoils other people's picnics.
60
I think they are lazy, or maybe they just don't care.
61
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
62
People should clean up before they leave, and not leave litter lying around.
63
That's right.
64
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
65
OK.
66
And next week, let's come back with friends and pick up some more.
67
Good idea.
68
Unit 1.
69
A picnic by the river.
70
This is a good spot.
71
Let's stop and have our picnic next to the river.
72
Good idea.
73
Walking always makes me hungry.
74
I'm ready for lunch.
75
We can sit here on the grass.
76
Oh, no!
77
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
78
There is litter everywhere.
79
Why do people always leave litter around?
80
It's not a nice thing to do.
81
It spoils other people's picnics.
82
I think they are lazy.
83
Or maybe they just don't care.
84
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
85
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
86
That's right.
87
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
88
OK.
89
And next week, let's come back with friends and pick up some more.
90
Good idea.
91
Unit 1.
92
A picnic by the river.
93
This is a good spot.
94
Let's stop and have our picnic next to the river.
95
Good idea.
96
Walking always makes me hungry.
97
I'm ready for lunch.
98
We can sit here on the grass.
99
Oh, no!
100
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
101
There is litter everywhere.
102
Why do people always leave litter around?
103
It's not a nice thing to do.
104
It spoils other people's picnics.
105
I think they are lazy.
106
Or maybe they just don't care.
107
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
108
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
109
That's right.
110
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
111
OK, and next week, let's come back with friends and pick up some more.
112
Good idea!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 112 phrases et 730 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
picnic nom/ˈpɪknɪk/pique-nique, piquenique
litter nom/ˈlɪt.ɚ/litière
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
lazy adjectif/ˈleɪ̯zi(ː)/paresseux, fainéant
spoil nom/spɔɪl/dépouilles, butin
empty adjectif/ˈɛm(p).ti/vide
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille
clean adjectif/kliːn/propre, net
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
spot nom/spɑt/tache
glass nom/ɡlɑːs/verre
tree nom/tɹiː/arbre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
clean up verbenettoyer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme picnic, litter, hungry.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →