Pratique du Shadowing: Unit 1: A Picnic by the River - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 112 phrases et 730 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| grass nom | /ɡɹɑːs/ | herbe |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| spoil nom | /spɔɪl/ | dépouilles, butin |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| everywhere adverbe | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | partout, à tous les coins de rue |
| lunch nom | /lʌnt͡ʃ/ | déjeuner, dîner (Cajun) |
| bottle nom | /ˈbɒt.l̩/ | bouteille |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| unit nom | /ˈjuː.nɪt/ | unité |
| spot nom | /spɑt/ | tache |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
| clean up verbe | nettoyer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme picnic, litter, hungry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















