Pratique du Shadowing: Unit 3 Fun and Games - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
TOPIC VOCABULARY beat (v) England needed to beat Germany to get to the final.
2
board game (n phr) I think that  Trivial Pursuit is my favorite board game.
3
captain (n) She was captain of  the Olympic swimming team.
4
challenge (v) The girls challenged the  boys to a cricket match.
5
challenge (n) I felt I  needed a new challenge at work.
6
champion (n) He finally became  the world heavyweight boxing champion.
7
cheat (v) Kids have always found ways  of cheating in school exams.
8
classical music (n phr) I  love classical music, like Beethoven.
9
club (n) Why don't you join a chess club?
10
coach (n) After playing for ten years,  Barry became a baseball coach.
11
competition (n) He'd entered  a competition in the local newspaper.
12
concert (n) Did you hear that the Rolling  Stones did a concert in China?
13
defeat (v) France defeated Italy 3-1. defeat (n) England suffered a 2-0 defeat.
14
entertaining (adj) I saw a  really entertaining program on TV last night.
15
folk music (n phr) What I like about folk  music is the sound of the guitar.
16
group (n) My brother has got his  own group and they play in our local area.
17
gym (n) I'm thinking of joining a gym. have fun (v phr) We haven't had such fun for years. interest (v) Photography has always interested me.
18
interest (n) Tell us about your  interests and hobbies.
19
member (n) Are you a member of the golf club?
20
opponent (n) His opponent received  only 36 percent of the vote.
21
organize (v) Who's organizing the conference?
22
pleasure (n) He smiled  with pleasure when she walked in.
23
referee (n) The referee blew his  whistle, and the game began.
24
rhythm (n) This song has got  a really great rhythm.
25
risk (v) He risked a lot of money on the company. risk (n) There's a serious risk of an accident on this road. score (v) No one scored in the first half.
26
score (n) The final score was 4-3 to United. support (v) I support West Ham - who do you support? support (n) I hope all the students will support  our plans to rebuild the school.
27
team (n) Are you in the hockey team this year?
28
train (v) The players train five days a week.
29
video game (n phr) I don't like  video games - I'd rather play outside.
30
PHRASAL VERBS carry on The phone rang but  Mark just carried on watching TV.
31
eat out Would you like to stay in or eat out tonight?
32
give up You should give up smoking.
33
join in Ask them if you can play -  I'm sure they'll let you join in.
34
send off It was a very bad foul, and  the referee sent the player off.
35
take up I've just taken up stamp collecting and it's really interesting.
36
turn down Turn the radio down - I'm trying to work.
37
turn up We asked our teacher to turn the  CD up so that we could hear it.
38
PREPOSITIONAL PHRASES for a long time I haven't seen George for a long time.
39
for fun I sing in a band for fun.
40
in the middle (of) In the middle of the stage, there was an elephant.
41
in time (for) We arrived at the cinema just in  time for the start of the film.
42
on CD/DVD/video I didn't see it at the cinema so  I'm watching it on DVD tonight.
43
on stage There were three actors on stage.
44
WORD FORMATION act. action. They say that  actions speak louder than words.
45
act. actor. I would love to be an actor.
46
act. active. Johnnie is six years old, so he's  very active and has a lot of energy.
47
act. inactive. I've been a bit inactive  since I got a job in an office.
48
athletic You need to be very  athletic to play volleyball.
49
athletics When we go to the Olympics,  I want to see the athletics.
50
children I watched some children  playing in the playground.
51
childhood My mum spent her childhood in France. collection John has got a great collection of football shirts. collector I sold my old stamps to a collector.
52
entertainment There isn't much  entertainment in the evenings in my town.
53
heroic The story was all  about two heroic young men.
54
heroine The heroine of the  book finally gets married.
55
musical Do you have much musical talent?
56
musician It's not easy becoming  a professional musician.
57
player One of the players was  injured when he scored a goal.
58
playful My baby brother is very playful.
59
sailing I love sailing and  I try to go every summer.
60
sailor A sailor helped us  put our bags onto the ship.
61
sang I sang in the choir when I was young. sung When my dad was at school, they had a song which was sung every morning. song What's the name of that song you’re singing?
62
singer Kylie Minogue is  one of my favorite singers.
63
singing I love Katy’s singing.  She's got a good voice.
64
WORD PATTERNS bored with I'm bored with watching this film.
65
crazy about Marshall is crazy about video games. good at What sports are you good at?
66
interested in I'm quite interested in history. keen on I'm not very keen on spicy food.
67
popular with This band is  very popular with teenagers.
68
feel like What do you feel  like doing this weekend?
69
listen to In my free time,  I like to listen to music.
70
take part in Have you ever  taken part in a contest?
71
a book (by sbd) about I read a great book by an  English writer about traveling around Europe.
72
a fan of If you're a fan of Tony  DeVito, you'll love his latest album.
73
a game against In a game against the  local school, I scored four goals.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 3 Fun and Games ». Les mots qui reviennent le plus souvent : phr, athletic, player, song. Cette vidéo contient 73 phrases et 946 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:32. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 12 de ses 73 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
athletic adjectif/æθˈlɛt.ɪk/athlétique, sportif
referee nom/ˌɹɛf.əˈɹi/arbitre
playful adjectif/ˈpleɪfl̩/folâtre, enjoué
heroine nom/ˈhɪɹoʊɪn/héroïne
inactive adjectif/ɪnˈæktɪv/inactif
sailor nom/ˈseɪ.lɚ/matelot, matelote
entertain verbe/ˌɛntəˈteɪn/divertir
heroic adjectif/hɪˈɹoʊ.ɪk/héroïque
collector nom/kəˈlɛk.tɚ/collectionneur, collectionneuse
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
sail nom/seɪl/voile
musician nom/mjuˈzɪʃən/musicien, musicienne
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
cheat verbe/ˈt͡ʃiːt/tricher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre
turn down verberefuser, décliner
turn up verbearriver, se pointer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave always found · haven't had · I've just taken
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas injured · was sung
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm thinking · I'm trying · I'm watching
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill support · they'll let · you'll love

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heroine /ˈhɪɹoʊɪn/, heroic /hɪˈɹoʊ.ɪk/, heavyweight /ˈhɛ.vi.weɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheat /ˈt͡ʃiːt/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/, chess /t͡ʃɛs/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: referee /ˌɹɛf.əˈɹi/, heroine /ˈhɪɹoʊɪn/, heroic /hɪˈɹoʊ.ɪk/, bore /boɹ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme athletic, referee, playful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →