Shadowing Practice: Unit 3 Fun and Games - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

73 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
TOPIC VOCABULARY beat (v) England needed to beat Germany to get to the final.
2
board game (n phr) I think that  Trivial Pursuit is my favorite board game.
3
captain (n) She was captain of  the Olympic swimming team.
4
challenge (v) The girls challenged the  boys to a cricket match.
5
challenge (n) I felt I  needed a new challenge at work.
6
champion (n) He finally became  the world heavyweight boxing champion.
7
cheat (v) Kids have always found ways  of cheating in school exams.
8
classical music (n phr) I  love classical music, like Beethoven.
9
club (n) Why don't you join a chess club?
10
coach (n) After playing for ten years,  Barry became a baseball coach.
11
competition (n) He'd entered  a competition in the local newspaper.
12
concert (n) Did you hear that the Rolling  Stones did a concert in China?
13
defeat (v) France defeated Italy 3-1. defeat (n) England suffered a 2-0 defeat.
14
entertaining (adj) I saw a  really entertaining program on TV last night.
15
folk music (n phr) What I like about folk  music is the sound of the guitar.
16
group (n) My brother has got his  own group and they play in our local area.
17
gym (n) I'm thinking of joining a gym. have fun (v phr) We haven't had such fun for years. interest (v) Photography has always interested me.
18
interest (n) Tell us about your  interests and hobbies.
19
member (n) Are you a member of the golf club?
20
opponent (n) His opponent received  only 36 percent of the vote.
21
organize (v) Who's organizing the conference?
22
pleasure (n) He smiled  with pleasure when she walked in.
23
referee (n) The referee blew his  whistle, and the game began.
24
rhythm (n) This song has got  a really great rhythm.
25
risk (v) He risked a lot of money on the company. risk (n) There's a serious risk of an accident on this road. score (v) No one scored in the first half.
26
score (n) The final score was 4-3 to United. support (v) I support West Ham - who do you support? support (n) I hope all the students will support  our plans to rebuild the school.
27
team (n) Are you in the hockey team this year?
28
train (v) The players train five days a week.
29
video game (n phr) I don't like  video games - I'd rather play outside.
30
PHRASAL VERBS carry on The phone rang but  Mark just carried on watching TV.
31
eat out Would you like to stay in or eat out tonight?
32
give up You should give up smoking.
33
join in Ask them if you can play -  I'm sure they'll let you join in.
34
send off It was a very bad foul, and  the referee sent the player off.
35
take up I've just taken up stamp collecting and it's really interesting.
36
turn down Turn the radio down - I'm trying to work.
37
turn up We asked our teacher to turn the  CD up so that we could hear it.
38
PREPOSITIONAL PHRASES for a long time I haven't seen George for a long time.
39
for fun I sing in a band for fun.
40
in the middle (of) In the middle of the stage, there was an elephant.
41
in time (for) We arrived at the cinema just in  time for the start of the film.
42
on CD/DVD/video I didn't see it at the cinema so  I'm watching it on DVD tonight.
43
on stage There were three actors on stage.
44
WORD FORMATION act. action. They say that  actions speak louder than words.
45
act. actor. I would love to be an actor.
46
act. active. Johnnie is six years old, so he's  very active and has a lot of energy.
47
act. inactive. I've been a bit inactive  since I got a job in an office.
48
athletic You need to be very  athletic to play volleyball.
49
athletics When we go to the Olympics,  I want to see the athletics.
50
children I watched some children  playing in the playground.
51
childhood My mum spent her childhood in France. collection John has got a great collection of football shirts. collector I sold my old stamps to a collector.
52
entertainment There isn't much  entertainment in the evenings in my town.
53
heroic The story was all  about two heroic young men.
54
heroine The heroine of the  book finally gets married.
55
musical Do you have much musical talent?
56
musician It's not easy becoming  a professional musician.
57
player One of the players was  injured when he scored a goal.
58
playful My baby brother is very playful.
59
sailing I love sailing and  I try to go every summer.
60
sailor A sailor helped us  put our bags onto the ship.
61
sang I sang in the choir when I was young. sung When my dad was at school, they had a song which was sung every morning. song What's the name of that song you’re singing?
62
singer Kylie Minogue is  one of my favorite singers.
63
singing I love Katy’s singing.  She's got a good voice.
64
WORD PATTERNS bored with I'm bored with watching this film.
65
crazy about Marshall is crazy about video games. good at What sports are you good at?
66
interested in I'm quite interested in history. keen on I'm not very keen on spicy food.
67
popular with This band is  very popular with teenagers.
68
feel like What do you feel  like doing this weekend?
69
listen to In my free time,  I like to listen to music.
70
take part in Have you ever  taken part in a contest?
71
a book (by sbd) about I read a great book by an  English writer about traveling around Europe.
72
a fan of If you're a fan of Tony  DeVito, you'll love his latest album.
73
a game against In a game against the  local school, I scored four goals.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Unit 3 Fun and Games”. Las palabras que más se repiten: phr, athletic, player, song. Este vídeo tiene 73 frases y 946 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:32. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 12 de sus 73 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
athletic adjetivo/æθˈlɛt.ɪk/atlético
referee sustantivo/ˌɹɛf.əˈɹi/árbitro, réferi
playful adjetivo/ˈpleɪfl̩/juguetón
heroine sustantivo/ˈhɪɹoʊɪn/heroína
inactive adjetivo/ɪnˈæktɪv/inactivo
sailor sustantivo/ˈseɪ.lɚ/velerista
entertain verbo/ˌɛntəˈteɪn/divertir, entretener
heroic adjetivo/hɪˈɹoʊ.ɪk/heroico
collector sustantivo/kəˈlɛk.tɚ/coleccionista
bore verbo/boɹ/aburrir
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
sail sustantivo/seɪl/vela, candonga
musician sustantivo/mjuˈzɪʃən/músico, música
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
cheat verbo/ˈt͡ʃiːt/enfullar, machetear

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar
turn down verborechazar
turn up verboaparecer

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave always found · haven't had · I've just taken
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas injured · was sung
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm thinking · I'm trying · I'm watching
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill support · they'll let · you'll love

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, haven't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stamp /stæmp/, spicy /ˈspaɪsi/, swim /swɪm/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: inactive /ɪnˈæktɪv/, heavyweight /ˈhɛ.vi.weɪt/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/
  • /z/ — sonora, no /s/: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, musician /mjuˈzɪʃən/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, exam /ɪɡˈzæm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como athletic, referee, playful.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →