Pratique du Shadowing: [VOL 6] IELTS Listening Test 6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « [VOL 6] IELTS Listening Test 6 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : crocodile, cycle, answer. Cette vidéo contient 270 phrases et 2903 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| crocodile nom | /ˈkɹɑkədaɪl/ | crocodile |
| questionnaire nom | /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/ | questionnaire, enquête |
| excavate verbe | /ˈɛk.skə.veɪt/ | excaver |
| footpath nom | /ˈfʊtˌpæθ/ | sentier, chemin pédestre |
| archaeology nom | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/ | archéologie |
| transmitter nom | transmetteur | |
| steep adjectif | /stiːp/ | escarpé, abrupt |
| observe verbe | /əbˈzɜːv/ | respecter, observer |
| archaeologist nom | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ | archéologue, archéologiste |
| artifact nom | /ˈɑɹtɪfækt/ | artefact, artéfact |
| astound verbe | /əˈstaʊnd/ | étonner, stupéfier |
| carbohydrate nom | /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/ | glucide |
| detour nom | /ˈdi.toɹ/ | détour, déviation |
| divert verbe | /daɪˈvɝt/ | divertir |
| farmland nom | /ˈfɑːɹmlænd/ | terres agricoles |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- May I know your name and age?
- Have you heard of it?
- I'd like you to tell me, how often do you dine out?
- Do you like doing sports?
- Have you taken any part -time courses?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to live · used to find · used to say |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been done · has been written · have been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been done · will be played · has been written |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | example which has · station, which has · people who had |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 48 contractions et formes réduites, comme I'm, you'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: footpath /ˈfʊtˌpæθ/, southward /ˈsaʊθwəd/, cloth /klɒθ/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Les sons « sh » et « zh »: excavation /ˌɛkskəˈveɪʃn/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- Mots longs — placez bien l’accent: residency /ˈɹɛzɪdənsi/, archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/, interviewee /ˌɪn.tɚ.vjuːˈiː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crocodile, questionnaire, excavate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/94X53Cuo7C0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)










