Prática de Shadowing: [VOL 6] IELTS Listening Test 6 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “[VOL 6] IELTS Listening Test 6”. As palavras que mais se repetem: crocodile, cycle, answer. Este vídeo tem 270 frases e 2903 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| crocodile substantivo | /ˈkɹɑkədaɪl/ | crocodilo |
| excavation substantivo | /ˌɛkskəˈveɪʃn/ | escavação |
| questionnaire substantivo | /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/ | questionário |
| excavate verbo | /ˈɛk.skə.veɪt/ | escavar |
| residency substantivo | /ˈɹɛzɪdənsi/ | residência |
| footpath substantivo | /ˈfʊtˌpæθ/ | senda, trilha |
| archaeology substantivo | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/ | arqueologia |
| transmitter substantivo | transmissor | |
| steep adjetivo | /stiːp/ | íngreme, íngrime |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| archaeologist substantivo | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ | arqueólogo, arqueóloga |
| artifact substantivo | /ˈɑɹtɪfækt/ | artefato, artefacto |
| astound verbo | /əˈstaʊnd/ | surpreender |
| carbohydrate substantivo | /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/ | carboidrato |
| detour substantivo | /ˈdi.toɹ/ | desvio, distracção |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| draw up verbo | lavrar |
| get out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- May I know your name and age?
- Have you heard of it?
- I'd like you to tell me, how often do you dine out?
- Do you like doing sports?
- Have you taken any part -time courses?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to live · used to find · used to say |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been done · has been written · have been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been done · will be played · has been written |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | example which has · station, which has · people who had |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como I'm, you'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: footpath /ˈfʊtˌpæθ/, southward /ˈsaʊθwəd/, cloth /klɒθ/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Os sons de “sh” e “zh”: excavation /ˌɛkskəˈveɪʃn/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: residency /ˈɹɛzɪdənsi/, archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/, interviewee /ˌɪn.tɚ.vjuːˈiː/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como crocodile, excavation, questionnaire.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/94X53Cuo7C0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)











