Pratique du Shadowing: [VOL 5] IELTS Listening Test 6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « [VOL 5] IELTS Listening Test 6 ». Cette vidéo contient 296 phrases et 3252 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 27:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| marsh nom | /mɑɹʃ/ | marais |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| volunteer nom | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | volontaire, bénévole |
| crab nom | /kɹæb/ | crabe, tourteau |
| pump nom | /pʌmp/ | pompe |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| dissertation nom | /ˌdɪsəˈteɪʃən/ | dissertation |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| entrance nom | /ˈɛn.tɹəns/ | entrée |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| examine verbe | /ɪɡˈzæmɪn/ | examiner |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| layout nom | /ˈleɪ.aʊt/ | disposition, schéma |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| fill up verbe | remplir | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go through verbe | traverser | |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's the best phone number to contact you on?
- Have you done anything else?
- Perhaps when you were at school or university?
- Did you do any volunteer work there?
- How's your dissertation on water pumps going?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you're driving to work, you'll need |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't changed · haven't done · have you done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | should be worn · been dealt · are allowed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who runs · period, which is · marshes, which are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 80 contractions et formes réduites, comme I'm, you'll, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, warmth /wɔɹmθ/, thrive /θɹajv/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
- Les sons « sh » et « zh »: marsh /mɑɹʃ/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, crush /kɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hobby /ˈhɑ.bi/, unhappy /ʌnˈhæpi/, harmless /ˈhɑɹmləs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marsh /mɑɹʃ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, crab /kɹæb/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme marsh, strawberry, volunteer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![[VOL 6] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/PWFxB-3bUto/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 3](https://img.youtube.com/vi/GNiU-PIQkcU/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 5](https://img.youtube.com/vi/sn1qzCBnU3s/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 4](https://img.youtube.com/vi/q0CHewKcmmI/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 2](https://img.youtube.com/vi/94X53Cuo7C0/mqdefault.jpg)
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)









