Pratique du Shadowing: Watch the World Cup in English (After This) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

92 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello and welcome back to my slow English podcast.
Bonjour et bienvenue à nouveau dans mon podcast d'anglais lent.
2
Today I want to talk about soccer.
3
The FIFA World Cup starts today.
4
So let's learn some words that you need to know.
5
After watching this video, you'll want to watch the game in English to practice.
6
So, why is football the world's most popular sport?
7
I think it's because everyone can play it.
8
You just need a soccer ball.
9
You don't need some fancy,
10
expensive equipment or an experienced trainer to train you.
11
You just need your legs and some friends to play with.
12
I don't think that there's anything else that joins the world like FIFA does.
13
maybe the Olympics a little bit,
14
but FIFA just makes people go crazy.
15
I don't think the Olympics makes people go as crazy as FIFA World Cup does.
16
What do you think?
17
So, what happens at a soccer game.
18
First, there are two teams,
19
your team and the opposing team.
20
Each team has a coach.
21
The coach helps the teams improve and decide strategy.
22
The coach helps the team improve and decides the team's strategy.
23
There is also a referee.
24
Shhh, referee.
25
The one wearing stripes like me and he yells, Shhh, yellow card, red card.
26
That's the referee.
27
The coach is like a teacher, but for soccer players.
28
The referee makes sure everyone follows the rules.
29
And, of course, there are thousands of fans and supporters watching from the crowd.
30
or watching the match from their TVs, the soccer match.
31
Some fans paint their faces.
32
Some fans wear jerseys.
33
Some sing songs for their team.
34
Have you ever watched a soccer match?
35
Who do you support?
36
Now, let's talk about the players.
37
Every team has a goalie.
38
The goalie's job is simple.
39
Don't let the ball go into the goal.
40
When the goalie stops a shot, we call that a save.
41
He saved it.
42
play closest to the goal.
43
So the forwards are usually the ones who score the most goals and behind them are the midfielders.
44
So what do players actually do during the game?
45
They pass the ball to their teammates and when they have a good opportunity, they shoot.
46
Scoring a goal is the most exciting part of the game.
47
And the team that has the ball has possession.
48
The teams obviously try to have possession as long as possible.
49
To not let the other team take possession.
50
Sometimes a defender makes a tackle.
51
A tackle is when one player tries to take away the ball from the opponent player.
52
But not every tackle is legal.
53
Sometimes players commit a foul.
54
When there's a foul, the referee may stop the game.
55
And the other team may get a free kick.
56
Or if the foul happens near the goal, they could have a penalty.
57
The penalty is one of the best chances to score.
58
And sometimes players argue with the referee.
59
if they play too aggressively the referee may give them a yellow card a yellow card is a warning
60
but if a player is very aggressive or breaks a rule then they'll get a red card and then
61
They must leave the game.
62
Imagine playing with one less player.
63
That must be very difficult.
64
So it's not good to get a red card.
65
Now, what happens if a game is tied?
66
Then they go into extra time,
67
but the players are already tired, The fans are nervous.
68
Everyone wants a winner.
69
But of course, eventually one team scores or wins in penalties.
70
But finally, the equipment is also simple.
71
Players wear cleats.
72
They help them run in the grass.
73
They also wear shin guards to protect their shins.
74
Have you ever been kicked on your shins before?
75
It's painful.
76
So shin guards are very important.
77
Then they wear their jersey with their team's colors.
78
Behind the goalie is the goal net.
79
Most people just call it the goal.
80
And that's soccer.
81
Simple to learn, exciting to watch, and loved around the world.
82
Now tell me, have you ever played soccer?
83
What is your favorite team?
84
And who do you think will win the World Cup.
85
Comment below.
86
And I hope you enjoyed this bonus video of the week.
87
And of course, like this video if you did.
88
And subscribe to learn English with me every week.
89
And remember, never stop learning.
90
See you next week.
91
Bye.
92
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Watch the World Cup in English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : player, soccer, referee, goal, card. Cette vidéo contient 92 phrases et 729 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:50. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soccer nom/ˈsɑk.ɚ/football, soccer
referee nom/ˌɹɛf.əˈɹi/arbitre
shin nom/ʃɪn/tibia, os long
penalty nom/ˈpɛn.əl.ti/penalisation
possession nom/pəˈzɛʃn̩/possession
tackle verbe/ˈtækəl/combattre, affronter
foul adjectif/faʊl/souillé
argue verbe/ˈɑɹ.ɡju/affirmer, débattre
bonus nom/ˈbəʊ.nəs/bonus
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
commit verbe/kəˈmɪt/confier, commettre
aggressive adjectif/əˈɡɹɛs.ɪv/agressif
painful adjectif/ˈpeɪn.fl̩/douloureux
opponent nom/əˈpəʊ.nənt/opposant
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I think it's because everyone can play it.
  • What do you think?
  • Have you ever watched a soccer match?
  • Have you ever been kicked on your shins before?
  • What is your favorite team?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever watched · Have you ever been kicked
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis tied · been kicked
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay stop · may get · may give
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most goals · the most exciting · the best

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, they'll, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shin /ʃɪn/, possession /pəˈzɛʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: referee /ˌɹɛf.əˈɹi/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, grass /ɡɹɑːs/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, defender /dɪˈfɛndə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soccer, referee, shin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →