Pratique du Shadowing: ways to feel a little better - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « ways to feel a little better ». Les mots qui reviennent le plus souvent : achievable, feeling, september, routine. Cette vidéo contient 128 phrases et 1603 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:19. Le locuteur parle vite, environ 219 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| achievable adjectif | /əˈt͡ʃivəbəl/ | réussissable, réalisable |
| couch nom | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofa, canapé |
| adventurous adjectif | /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/ | aventureux |
| reread verbe | /ɹiːˈɹiːd/ | relire |
| purge verbe | /pɜɹd͡ʒ/ | éliminer |
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| upstairs adverbe | /ˌʌpˈstɛɹz/ | en haut, à l'étage |
| sonic adjectif | /ˈsɑnɪk/ | sonore, sonique |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| blanket nom | /ˈblæŋ.kɪt/ | couverture |
| cupboard nom | /ˈkʌb.əd/ | buffet |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| familiarity nom | /fəmɪliˈæɹɪti/ | familiarité |
| inward adjectif | /ˈɪnwəd/ | intérieur |
| matcha nom | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | matcha, maccha |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| clean up verbe | nettoyer | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| look back verbe | se remémorer | |
| put together verbe | assembler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We're not even necessarily singing to the song.
- It's just to calm our nervous system.
- We're not feeling our best and that's okay.
- It doesn't help even intellectualizing how we're feeling.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to do · used to have |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been · hasn't been · I've been |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · my best · your best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're not having · you're not putting · we're not talking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 46 contractions et formes réduites, comme we're, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: starfish /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, cautious /ˈkɔːʃəs/, punish /ˈpʌnɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, purge /pɜɹd͡ʒ/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reread /ɹiːˈɹiːd/, purge /pɜɹd͡ʒ/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme achievable, couch, adventurous.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




![[B1] Talking About Your Bad Day in English | Real Life Stories & Lessons](https://img.youtube.com/vi/ziK-GAxec38/mqdefault.jpg)






