Pratique du Shadowing: Westlife - Soledad (Official video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Westlife - Soledad (Official Audio)
B2Backstreet Boys - Show Me The Meaning Of Being Lonely (Official Video)
B2George Michael - Careless Whisper (Official 4K Video)
B1Westlife - Mandy (Official Video)
B2Alone Again Naturally 1972 Gilbert O´Sullivan
B2Within Temptation - Memories (Music Video)
B1Leaving
B2Taylor Swift - Daylight (Lyric Video)
B23 Doors Down - Here Without You (Official Music Video)
B2This I Love
B2Loreen - Crying Out Your Name
B2The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Westlife - Soledad ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Soledad, lonely, gone, memory, keeping. Cette vidéo contient 36 phrases et 295 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:32. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 10 de ses 36 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| replace verbe | /ɹɪˈpleɪs/ | remplacer |
| memory nom | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | mémoire |
| image nom | /ˈɪm.ɪdʒ/ | image |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| call out verbe | préciser, spécifier |
| leave behind verbe | abandonner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why did you leave me?
- Since the day that you were gone, why don't you leave me?
- Why did you leave me so late now?
- Why did you leave me so legal?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme can't, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, replace /ɹɪˈpleɪs/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lonely, tear, heal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.